Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
divine right
Definitie
Vertaling van "divine right" in Pools
Definitie
Clerics preached the divine right of kings to discourage rebellion against the monarch.
Duchowni głosili boskie prawo królów, by zniechęcić do buntu przeciw monarchom.
They used the divine right of kings to justify harsh political repression.
Wykorzystywali boskie prawo królów, aby usprawiedliwiać surowe represje polityczne.
Many believed the empress had a divine right to rule her empire.
Wielu wierzyło, że cesarzowa miała boskie prawo do rządzenia imperium.
Revolutionaries openly challenged the divine right of kings during the turbulent eighteenth century.
Rewolucjoniści otwarcie kwestionowali boskie prawo królów podczas burzliwego osiemnastego wieku.
Many medieval scholars defended the divine right of kings as a sacred doctrine.
Wielu średniowiecznych uczonych broniło boskiego prawa królów jako świętej doktryny.
Many revolutions sought to abolish the idea of divine right and promote democracy.
Liczne rewolucje dążyły do obalenia idei boskiego prawa i promowania demokracji.
Many monarchs claimed their authority came from the divine right of kings.
Wielu monarchów twierdziło, że ich władza pochodzi z boskiego prawa.
Generations of leaders used divine right to suppress any calls for reforms.
Pokolenia przywódców wykorzystywały boskie prawo do tłumienia wszelkich wezwań do reform.
It demands we surrender our divine right to expand our territory.
Stanowi, że mamy oddać nasze boskie prawo powiększania terytorium.
In some cultures, divine right remains a controversial topic in political discussions.
W niektórych kulturach boskie prawo władców pozostaje kontrowersyjnym tematem w dyskusjach politycznych.
Some argued that the divine right of kings was contrary to democratic principles.
Niektórzy twierdzili, że boskie prawo jest sprzeczne z zasadami demokratycznymi.
The painting symbolically glorifies the divine right of kings through celestial imagery.
Obraz symbolicznie gloryfikuje boskie prawo królów poprzez niebiańską symbolikę.
The sermon praised the divine right of kings as divinely ordained authority.
Kazanie wychwalało boskie prawo królów jako bosko nadaną władzę.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met divine right: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor divine right in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 124. Exact: 124. Verstreken tijd: 38 ms.
