Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
division of responsibilities
Vertaling van "division of responsibilities" in Pools
podział obowiązków
podział odpowiedzialności
podziału obowiązków
podziału odpowiedzialności
podziałem obowiązków
podziału kompetencji
podział zadań
podziału zadań
podział kompetencji
podziałem odpowiedzialności
The current division of responsibilities and the decision-making procedures should be redesigned.
Obecny podział obowiązków oraz procedury decyzyjne powinny zostać ponownie wyznaczone.
Their segmentary division of responsibilities led to increased efficiency in the workplace.
Ich podział obowiązków na poszczególne obszary przyczynił się do zwiększenia efektywności w miejscu pracy.
Manuals were a contract defining division of responsibilities between developers and administrators.
Instrukcje instalacji i podręczniki użytkowania stanowiły wówczas kontrakt definiujący podział odpowiedzialności między deweloperów i administratorów.
We prepare a customized offer on the basis of specified expectations, we define in detail the scope of work and division of responsibilities.
Zindywidualizowaną ofertę przygotowujemy na podstawie sprecyzowanych oczekiwań, szczegółowo określamy zakres prac i podział odpowiedzialności.
Procedures for the division of responsibilities and for control measures at various levels of management
Procedury podziału obowiązków i zapewnienia kontroli przez kierownictwo na różnych poziomach
Establish a clear division of responsibilities at national and regional level and improve the administrative capacity in terms of recruitment, career profiles and training.
Ustanowienie jasnego podziału obowiązków na poziomie krajowym i regionalnym oraz poprawa zdolności administracyjnych w zakresie tworzenia nowych miejsc pracy, charakterystyki kariery zawodowej oraz szkolenia.
I don't know what their exact division of responsibilities is.
Jaki jest dokładny podział obowiązków - nie wiem.
This is all based on a quite clear division of responsibilities.
Zastosowane podejście obejmowało wyraźny podział obowiązków.
We discussed also the content of the manual that will include methodology of the training and division of responsibilities in its preparation.
Omówiliśmy także zawartość podręcznika zawierającego metodologię szkolenia i podział obowiązków w jego przygotowaniu.
Another issue of the utmost importance is responsibilities and division of responsibilities.
Inną niezmiernie ważną sprawą jest odpowiedzialność i podział obowiązków.
a clear division of responsibilities in connection with the implementation of policies and programmes
jednoznaczny podział obowiązków związanych z wdrażaniem polityk i programów,
Such division of responsibilities should take into account who is in possession of the relevant information.
Taki podział obowiązków powinien uwzględniać to, która ze stron jest w posiadaniu istotnych informacji.
It defines also a new division of responsibilities associated with this, by assigning them to specific operators.
Definiuje ona również nowy podział obowiązków z tym związanych, przypisując je do określonych podmiotów.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor division of responsibilities in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 127. Exact: 127. Verstreken tijd: 52 ms.
