In addition, only a handful of people worldwide have doctoral degrees in coaching.
Ponadto, tylko garstka ludzi na całym świecie mają stopnie doktorskie w coachingu.
Most of our full-time faculty members have doctoral degrees from top-tier universities in the world.
Większość naszych członków wydziału w pełnym wymiarze godzin mają stopnie doktorskie z czołowych uniwersytetów na świecie.
There are fifty students studying for master or doctoral degrees of economics now.
Istnieje pięćdziesiąt studentów studiujących na mistrza lub stopnia doktora ekonomii teraz.
Legal authorities graced the new school with the title of "university", which allowed it to grant academic degrees, mainly doctoral degrees in philosophy and theology.
Władze zaszczyciły nową szkołę tytułem "uniwersytet", co pozwoliło na przyznawanie stopni naukowych, głównie stopnia doktora filozofii i teologii.
Two doctoral degrees, and, apparently, everyone knows things I don't.
Mam dwa doktoraty i nie wiem czegoś tak oczywistego.
Soros received honorary doctoral degrees from the New School for Social Research (New York), the University of Oxford in 1980, the Corvinus University of Budapest, and Yale University in 1991.
Otrzymał doktoraty honoris causa następujących uczelni: New School for Social Research (Nowy Jork), Uniwersytetu Oksfordzkiego (1980), Uniwersytetu Ekonomicznego w Budapeszcie i Uniwersytetu Yale'a w 1991.
955 full-time faculty members, of which 93.7 percent hold doctoral degrees.
955 pełnoetatowych członków kadry naukowej, z czego 93,7% posiada stopnie doktorskie.
We provide education in 24 majors and 6 doctoral degrees.
Nowadays, they're also more than 60 teachers who obtained doctoral degrees from overseas universities.
Obecnie są tam także ponad 60 nauczycieli, którzy uzyskali stopnie doktorskie z zagranicznych uniwersytetów.
Candidates for admission to doctoral degrees, in general, need to have obtained their previous degree with an average mark of at least 65%.
Kandydaci na przyjęcie na stopnie doktorskie muszą na ogół uzyskać poprzedni stopień ze średnią oceną wynoszącą co najmniej 65%.
It has 6 rights to confer doctoral degrees and 4 rights to confer postdoctoral degree.
Posiada 6 praw do nadawania stopnia doktora oraz 4 uprawnienia do nadawania stopnia naukowego doktora habilitowanego.
Typically, successful partnerships will take the form of research training networks that may offer innovative types of training such as joint or multiple doctoral degrees or industrial doctorates, while single institutions will usually be involved in innovative doctoral programmes.
Skuteczne partnerstwa będą miały zazwyczaj formę sieci szkoleniowych w zakresie badań naukowych, które mogą oferować innowacyjne typy szkolenia, takie jak wspólne lub multidyscyplinarne stopnie doktorskie lub programy doktoranckie realizowane we współpracy z przedsiębiorstwami; pojedyncze instytucje z reguły będą natomiast angażować się w innowacyjne programy studiów doktoranckich.
The University also has the right to confer doctoral degrees in twelve disciplines (theology, canon law, law, philosophy, psychology, history, sociology, political sciences, literary studies, pedagogy, physics, mathematics).
Uniwersytet ma także prawo nadawania doktoratu w dwunastu dyscyplinach naukowych (teologia, prawo kanoniczne, prawo, filozofia, psychologia, historia, socjologia, nauki polityczne, literaturoznawstwo, pedagogika, fizyka, matematyka).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.