Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
documents referred
Vertaling van "documents referred" in Pools
dokumenty określone
dokumentów określonych
dokumenty wymienione
dokumentach określonych
dokumentów wskazanych
wymienionych dokumentów
dokumentów, o których mowa
dokumenty, o których mowa
dokumentami, o których mowa
If the documents referred to above are completed by hand, entries must be in ink and in block letters.
Jeżeli dokumenty określone powyżej są wypełniane ręcznie, wpisów należy dokonywać atramentem wielkimi literami.
If the documents referred to above are completed by hand, entries must be in ink and in block letters.
Jeżeli dokumenty określone powyżej są wypełniane ręcznie, wpisów należy dokonywać atramentem oraz wielkimi literami.
The officials and agents responsible for controls or those empowered for that purpose may request copies of documents referred to in this paragraph.
Urzędnicy i agencje odpowiedzialne za kontrole lub agencje upoważnione w tym celu mogą żądać kopii dokumentów określonych w niniejszym ustępie.
The Parties shall refrain from discrimination in the allocation of the export licences and import authorizations or documents referred to in Appendices A and C.
Strony powstrzymują się od dyskryminacji przy przydzielaniu pozwoleń na wywóz i zezwoleń na przywóz oraz dokumentów określonych w dodatkach A i C.
The documents referred to in Article 53 shall be attached to the application.
Do wniosku dołącza się dokumenty wymienione w artykule 53.
The documents referred to in Article 53 shall be attached to the application.
Do wniosku dołącza się dokumenty wymienione w art. 53.
If the documents referred to above are completed by hand, entries must be in ink and in block letters.
Jeśli dokumenty określone powyżej są wypełnione odręcznie, wpisy muszą być wykonane piórem lub długopisem, drukowanymi literami.
If the documents referred to above are completed by hand, entries must be in ink and in block letters.
Jeżeli dokumenty określone powyżej są wypełniane ręcznie, zapisów należy dokonywać atramentem dużymi drukowanymi literami.
An application shall be accompanied by an information document, the model of which is given in Annex I, and by the documents referred to therein.
Do wniosku załączony jest dokument informacyjny, którego wzór znajduje się w załączniku I, oraz dokumenty określone w tym załączniku.
The documents referred to in this Article must be kept for at least three years after the end of the calendar year in which the recorded transaction took place, even if the undertaking has ceased trading.
Dokumenty określone w niniejszym artykule muszą być przechowywane co najmniej przez trzy lata od końca roku kalendarzowego, w którym miała miejsce zarejestrowana transakcja, nawet jeżeli przedsiębiorstwo zaprzestało działalności handlowej.
For the purpose of the shipment, the standard documents referred to in Article 20 shall be used.
Do celów przesyłania należy stosować wzorcowe dokumenty określone w art. 20.
the documents referred to in Article 221 must be presented.
dokumenty określone w art. 221 muszą zostać przedstawione.
The documents referred to in this Article shall be produced for the purposes of control upon request of the inspectorate of a Member State.
Dokumenty określone w niniejszym artykule są wydawane do celów kontroli na wniosek inspektoratu Państwa Członkowskiego.
Synoniemen voor documents referred in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 673. Exact: 673. Verstreken tijd: 55 ms.
