Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
dodge
Vertaling van "dodge" in Pools
Vervoegen
His clever dodge prevented him from addressing the serious allegations.
Jego sprytny unik pozwolił mu uniknąć odniesienia się do poważnych zarzutów.
She tried to dodge but still ran into the corner of the table.
Próbowała zrobić unik, ale i tak wpadła na róg stołu.
Playing tag meant skirting around the trees to dodge the other players.
Gra w berka oznaczała unikanie innych graczy, biegając wokół drzew.
She attempted to dodge the raindrops while walking home from school.
Próbowała lawirować między kroplami deszczu w drodze ze szkoły do domu.
Investors found a loophole allowing them to dodge new capital gains taxes.
Inwestorzy znaleźli lukę w prawie, która pozwoliła im ominąć nowy podatek.
He quickly moved sideways to dodge the ball flying toward him.
Szybko przesunął się bokiem, aby uniknąć piłki lecącej w jego stronę.
He attempted to dodge inquiries about his plans for the weekend.
Próbował wykręcić się od pytań o swoje plany na weekend.
He would often dodge questions about his personal life during interviews.
Podczas wywiadów często uchylał się od odpowiedzi na pytania o życie prywatne.
Instead of addressing the rumors, he opted to dodge them entirely.
Zamiast odnieść się do plotek, postanowił całkowicie je zignorować.
It gets my dander up when politicians dodge simple questions during interviews.
Wyprowadza mnie z równowagi, gdy politycy unikają prostych pytań podczas wywiadów.
Whenever mom asks about my savings, I just dodge the question.
Ilekroć mama pyta o moje oszczędności, tylko wykręcam się od odpowiedzi.
The politician used every trick in the book to dodge those difficult questions.
Polityk użył wszystkich możliwych sztuczek, żeby uniknąć tych trudnych pytań.
He learned to dodge slow cars while riding his bike through the park.
Nauczył się wymijać wolno jadące samochody, jeżdżąc rowerem po parku.
Uitdrukkingen met dodge: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
dodge the issue v.
uchylać się
"She dodged the issue by blaming someone else."
dodge the question v.
unikać odpowiedzi na pytanie
"When asked about the budget, she dodged the question."
! dodge the draft v.
unikać poboru · uchylać się od służby wojskowej
"He fled to Canada to dodge the draft."
! tax dodge n.
legalne unikanie podatków
"Using a tax dodge, he significantly reduced his payments."
! dodge a bullet v.
uniknąć kuli · uniknąć niebezpieczeństwa
"He dodged a bullet by not investing in that company."
dodge and weave v.
unikać i lawirować
"The boxer had to dodge and weave to avoid punches."
! old dodge n.
stary trik · wypróbowany wybieg
"He tried the old dodge of pretending to be sick."
that's an old dodge exp.
to stary numer
"That's an old dodge, stop trying that fake discount."
! dodge responsibility v.
unikać odpowiedzialności
"He always tries to dodge responsibility at work."
Synoniemen voor dodge in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
dodge city
1100
tax dodge
470
get out of dodge
420
dodge the issue
150
dodge a bullet
140
dodge the draft
120
Resultaten: 2874. Exact: 2874. Verstreken tijd: 32 ms.
