Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
dodgy about
Vertaling van "dodgy about" in Pools
podejrzanego w
Do you think there's something dodgy about the confession?
Czy uważasz, że jest coś podejrzanego w przyznaniu się?
There's something dodgy about his story; I just can't put my finger on it.
Jest coś podejrzanego w jego opowieści, nie mogę tego jednak dokładnie określić.
Because there's something a tad dodgy about all of this.
Ponieważ coś wyrafinowanego jest w tym wszystkim.
There's nothing dodgy about it.
Nie ma w nich nic sprośnego.
Look, I don't know why they want you, but they want you, and in my experience, when they're being dodgy about what they want, it's because they want it for dodgy purposes.
Nie wiem, dlaczego cię chcą, ale tak jest i z mojego doświadczenia, kiedy są podejrzani na temat tego, co chcą, to dlatego, że kierują nimi podejrzane pobudki.
But, there's something a bit dodgy about the location.
Ale to miejsce wygląda podejrzanie.
Nothing dodgy about this dossier.
Nie ma w tym nic podejrzanego.
Nothing dodgy about it.
Nie ma w tym nic dziwnego.
The PM sure seemed dodgy about how to finance the welfare package.
Premier nie mówi, jak sfinansuje reformę.
'Nothing dodgy about this, just going for a swim in my trunks.
To nic podejrzanego, popływam sobie w majtkach.
But the truth is, there is nothing dodgy about Terrafrack.
Ale prawda jest taka, że Terrafrack to sprawdzona firma.
I knew there was something dodgy about him when he didn't know what wine I'd bought them in La Couronne.
Wiedziałam, że jest w nim coś podejrzanego, kiedy nie rozpoznał wina, które kupiłam w La Couronne.
What I don't get is if Frank starts poking around, discovers something dodgy about the bus company, why would Belinda be bothered?
Nie rozumiem dlaczego śledztwo Franka i odkrycie czegoś podejrzanego o firmie przewozowej, miałoby martwić Belindę?
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor dodgy about in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 24 ms.
