Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
does it matter if
Vertaling van "does it matter if" in Pools
to ma znaczenie jeśli
czy to ważne czy
nam to bez
to ma znaczenie, że
czy to ważne, jeśli
z tego, że
czy to ważne, czy
Czy to ma znaczenie, jeśli
What does it matter if we leave him?
Więc jakie to ma znaczenie jeśli go zostawimy?
What does it matter if they're just showing the same old ballet.
Jakie to ma znaczenie, skoro pokazują ten sam, stary balet.
North or south, what does it matter if we die here?
Północ czy południe, co za różnica, jak umrzemy tutaj?
Well, what does it matter if I die anyway?
A zresztą, nawet jeśli umrę, to co z tego.
But what does it matter if your life is joyless?
Ale co jest warte życie, jeśli jest pozbawione radości?
And what does it matter if I believe or not?
A jakie to ma znaczenie czy wierzę czy nie?
Why does it matter if I sleep in all day?
Jakie to ma znaczenie, że śpię cały dzień?
What the hell does it matter if you're not having fun?
Co to wszystko znaczy jeśli nie bawisz się dobrze?
Just a friend, does it matter if it was a guy or girl?
Po prostu znajomy, co za różnica chłopak, czy dziewczyna?
Anyway, what does it matter if you're mayor or not?
Przecież to nieważne, czy jesteś burmistrzem, czy nie.
Well, then, what does it matter if I come up here sometimes?
To co za różnica, jeśli czasem tu wpadnę?
How does it matter if anyone else believes in it or not?
Wierzy czy nie, to bez znaczenia,
What does it matter if they're just showing the same old ballet.
Jakie to ma znaczenie, skoro pokazują ten sam, stary balet.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 261. Exact: 261. Verstreken tijd: 83 ms.
