Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
does not accept liability
Vertaling van "does not accept liability" in Pools
nie ponosi odpowiedzialności
nie bierze odpowiedzialności
nie przyjmuje odpowiedzialności
The manufacturer does not accept liability for any damage to property or for personal injury resulting from the improper handling of the product, or non-observance of the operating instructions.
Producent nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek uszkodzenia mienia lub uszkodzenia ciała w wyniku niewłaściwego posługiwania się produktem, lub nie przestrzegania instrukcji obsługi.
Ford does not accept liability for any loss or damage which arises from your breach of these terms.
Ford nie ponosi odpowiedzialności za straty lub uszkodzenia, wynikające z naruszenia niniejszych Warunków przez użytkownika.
UNIQA is not responsible for the content of websites that are referenced with hyperlinks and are operated by third parties, and therefore does not accept liability for any damages resulting from use of such websites.
UNIQA nie odpowiada za treść stron internetowych prowadzonych przez osoby trzecie, do których odniesienia znajdują się w hiperłączach, i w związku z tym nie bierze odpowiedzialności za szkody wynikłe z użytkowania tego rodzaju stron.
Thus WARBUD does not accept liability for those sites, for any software, information or other products or materials which can be found on them, or for the results of using those sites.
Tak więc, firma WARBUD nie bierze odpowiedzialności za te witryny, za żadne oprogramowanie, informacje lub inne produkty oraz materiały, które można w nich znaleźć, ani też za rezultaty korzystania z tych witryn.
Kverneland does not accept liability for any direct or indirect losses or damage of whatsoever kind arising from the use of this website or any information contained in it.
Kverneland nie przyjmuje odpowiedzialności za jakiekolwiek bezpośrednie lub pośrednie straty lub szkody dowolnego rodzaju, wynikające z użycia tej strony internetowej lub jakichkolwiek informacji na niej zawartych.
Stashimi does not accept liability for any offences against this agreement caused by negligence, except from offences that caused physical injury.
Firma Music Recorder nie ponosi odpowiedzialności za wykroczenia przeciw postanowieniom niniejszej umowy spowodowane zaniedbaniem, z wyjątkiem wykroczeń, które spowodowały uszkodzenie ciała.
We aim to ensure that all the information on our website is up to date and correct, but Fjord Line does not accept liability for any losses, direct or indirect, which may arise as a result of using this information.
Dokładamy wszelkich starań aby informacje dostępne na naszej stronie internetowej były aktualne i poprawne, ale Fjord Line nie ponosi odpowiedzialności za szkody, pośrednie lub bezpośrednie powstałe w wyniku korzystania z tych informacji.
The provider does not accept liability for slight, negligent breaches of duty, unless this breach leads to damage to life, body or health, and as long as no regulations under the Product Liability Act have been breached.
Dostawca nie ponosi odpowiedzialności za nieznaczne naruszenia obowiązku wynikające z zaniedbania, chyba że naruszenie prowadzi do zagrożenia życia, ciała lub zdrowia, i tak długo jak nie zostały naruszone przepisy wynikające z ustawy o odpowiedzialności za produkt.
The provider does not accept liability for slight, negligent breaches of duty, unless this breach leads to damage to life, body or health, and as long as no regulations under the Product Liability Act have been breached.
Dostawca nie ponosi odpowiedzialności za niewielkie niedopełnienie obowiązków, pod warunkiem, że sytuacje te nie prowadzą do uszkodzenia życia, ciała lub zdrowia i nie dotyczą roszczeń z tytułu gwarancji lub rękojmi.
UNIQA does not accept liability for any damages resulting from use of this website.
UNIQA nie bierze odpowiedzialności za szkody wynikłe z użytkowania tej strony.
If Skanska provides a link to a third party website, this link is only intended to assist the user and Skanska does not accept liability for the content or accuracy of the information on such a website.
Jeśli Skanska udostępnia link do strony internetowej osoby trzeciej, ten link ma jedynie pomóc użytkownikowi, a Skanska nie ponosi odpowiedzialności za treść lub dokładność informacji na takiej stronie internetowej.
Nexia International Limited does not accept liability for any loss arising from any action taken, or omission, on the basis of the content on this website or any documentation and external links provided.
Nexia International Limited nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek straty wynikające z jakichkolwiek działań bądź zaniechań na podstawie zawartości niniejszej witryny internetowej lub wszelkiej dostarczonej dokumentacji i linków zewnętrznych.
That is why GOODBEANS does not accept liability or guarantee for the function or functionality of Panfu, potentially offered downloads therein and for the error-free operation of the hardware and software used for and by Panfu.
Z tego powodu GOODBEANS nie ponosi odpowiedzialności, ani nie daje gwarancji na działanie i funkcjonowanie Panfu, na potencjalnie oferowane w nim do pobrania pliki, ani na bezbłędne działanie sprzętu i oprogramowania używanego na i przez Panfu. Płatności
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 29 ms.
