We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
nie obchodzi, czy
Nmap does not care whether the port is open or closed.
Nmap nie zwraca uwagi czy port jest otwarty czy zamknięty.
However, the application does not care whether you will be redirected to third parties websites.
Jednak aplikacja nie obchodzi, czy zostaniesz przekierowany do stron internetowych stron trzecich.
Depression does not care whether you are a man, woman, strong, weak or whatever.
Depresja nie obchodzi, czy jesteś mężczyzną, kobieta, silny, słaby lub cokolwiek.
The reader does not know what has happened to them, and does not care whether they have managed to live through a next day.
Czytelnik nie wie, jaki spotkał je los i nie obchodzi go, czy ludziom tym udało się przeżyć kolejny dzień.
Man is swept through existence by a world that does not care whether he lives or dies
Człowiek jest popędzany w swoim istnieniu przez świat, który nie dba o jego życie i śmierć.
This country does not need a king who does not care whether or not the world burns to ashes.
Ten kraj nie potrzebuje króla, którego nie obchodzi, czy świat spłonie, czy nie.
Adware does not care whether you are being led to dangerous sites, it cares to make money for developers.
Adware nie obchodzi czy Ci są prowadzeni do niebezpiecznych stron, to dba, aby zarabiać pieniądze dla deweloperów.
That is why I strongly protest against the comments by the rapporteur, who said that he does not care whether anyone from the Group of non-attached Members will be voting against him.
Dlatego też stanowczo protestuję przeciwko uwagom uczynionym przez sprawozdawcę, który powiedział, że nie dba o to, czy ktokolwiek z grupy posłów niezrzeszonych będzie głosował przeciwko niemu.
Mako stops her and tells her he does not care whether she is the Avatar or not.
Mako zatrzymuje ją i mówi jej, że nie obchodzi, czy ona jestAvatar, czy nie.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.