Vertaling van "does not consider himself" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
nie uważa się
Though he does not consider himself a performer, this way of expression is close to him.
Chociaż nie uważa się za performera, to ten środek wyrazu jest mu bliski.
This kind of alcoholism is very difficult to cure, since a person who drinks beer does not consider himself an alcoholic, and the symptomatology does not have a pronounced manifestation.
Tego rodzaju alkoholizm jest bardzo trudny do wyleczenia, ponieważ osoba pijąca piwo nie uważa się za alkoholika, a symptomatologia nie ma wyraźnej manifestacji.
The author of the book gives us to understand that he does not consider himself better than others, that he experiences many weaknesses of human condition.
Autor książki daje do zrozumienia, że nie czuje się lepszy od innych, że doświadcza wielu słabości ludzkiej kondycji.
Giuseppe has been learning Czech for two years, but he still does not consider himself communicative "I believe it's 50% my fault and 50% the fault of impossible Slavic languages" he laughs.
Guiseppe uczy się czeskiego już dwa lata, ale wciąż nie uważa się za komunikatywnego. "A najwyżej w połowie jest to wina mojego lenistwa - reszta to wina nieziemskiej trudności języków słowiańskich" - śmieje się.
Kilian Jornet is considered the greatest mountain runner ever, but he does not consider himself as such.
Kilian Jornet jest uważany za najlepszego biegacza górskiego, choć sam tak o sobie nie myśli.
DEADMAU5 Deadmau5 (Joel Zimmerman, born January 5, 1981 in Toronto, Canada) does not consider himself a DJ, since he rarely plays songs other than his own.
DEADMAU5 Deadmau5 (Joel Zimmerman, urodzony 5 stycznia 1981 w Toronto, Kanada) nie określa siebie jako DJ, gdyż rzadko odtwarza utwory inne niż jego własne.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.