Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
does not make it easier
Vertaling van "does not make it easier" in Pools
nie ułatwia
Freedom of choice does not make it easier to find one's way in a labyrinth...
Możliwość wyboru nie ułatwia znalezienia drogi w labiryncie...
As if only 12km with an average of 4%, but the burning sun does not make it easier.
Niby tylko 12km ze średnią 4%, ale palące słońce nie ułatwia.
So if your platform does not make it easier for you to carry out such tasks, it is worth considering updating or replacing it.
Jeśli więc Twoja platforma nie ułatwia Ci realizacji tego typu zadań, warto zastanowić się nad jej aktualizacją lub wymianą na inną.
Teraz, Ok, I should add that I'm a real lazybones and the living situation does not make it easier to spare time for the short anekdotes I wanted to write here in the first place.
Ok. Powinienem dodać, że jestem wrodzonym leniuchem, a sytuacja życiowa nie ułatwia mi oszczędzanie czasu na krótkie anekdotki, które chciałem pisać tu na początku.
The emergence of the Razem party with its highly critical, anti-establishment stance towards current political conflicts does not make it easier for them.
Nie ułatwia jej również istnienie Partii Razem, zajmującej silnie krytyczne, antyestablishmentowe stanowisko wobec aktualnych konfliktów politycznych.
Unfortunately, the legislator does not make it easier for us to answer this question, and the time to make a choice is less and less.
27.05.2018Aktualności Niestety ustawodawca nie ułatwia nam odpowiedzi na to pytanie, a czasu na dokonanie wyboru jest co raz mniej.
The truth does not make it easier to understand, you know.
Prawdę? To nie uczyni tego łatwiejszym do zrozumienia.
Contrary to appearances, a wide range of available cosmetics does not make it easier.
Wbrew pozorom, szeroka oferta dostępnych kosmetyków wcale tego nie ułatwia.
Lisbon is built on steep hills which does not make it easier for residents of the capital.
Lizbona zbudowana jest na stromych wzgórzach, które nie ułatwiają życia mieszkańcom stolicy.
The truth does not make it easier to understand, you know.
Prawda nie pomoże ci lepiej zrozumieć.
In addition, many streets in the city centre are one-way streets, which does not make it easier to find your way around.
Edynburg słynny jest ze swoich korków miejskich. Ponadto wiele ulic w centrum miasta jest jednokierunkowych, co wcale nie ułatwia poruszania się po nim.
The truth does not make it easier to understand, you know.
Prawda nie pomoże ci lepiej zrozumieć.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 40 ms.
