We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
nie ułatwia
We do not like him because he does not make it easy for us.
Nie lubimy go, ponieważ nie ułatwia nam tego.
Android does not make it easy to accidentally include a certificate on the device, and it also puts up a constant notification when one is in place.
Android nie ułatwia przypadkowego umieszczenia certyfikatu na urządzeniu, a także umieszcza stałe powiadomienie, gdy jest na miejscu.
Android does not make it easy to do, since apps cannot always known what the state of the Wi-Fi is.
Android nie ułatwia tego, ponieważ aplikacje nie zawsze wiedzą, jaki jest stan sieci Wi-Fi.
It's a huge load, and the atmosphere of Mars does not make it easy to land on this planet.
Jest to ogromny ładunek, a atmosfera Marsa nie ułatwia wylądowania na tej planecie.
There is a shortage of money for importing raw materials and commodities, and Pakistan's weakened position in the international arena does not make it easy to obtain new loans.
Brakuje pieniędzy na import surowców i podstawowych dóbr, a osłabiona pozycja Pakistanu na arenie międzynarodowej nie ułatwia uzyskania nowych kredytów.
Unfortunately, reality does not make it easy for us , says Łukasz Wagner, FSC Business Development Manager at Hilti and a firefighter in the Chotomów Volunteer Fire Service.
Niestety, rzeczywistość nam tego nie ułatwia - mówi Łukasz Wagner, Business Development Manager FSC w Hilti, a po godzinach strażak w Ochotniczej Straży Pożarnej Chotomów.
Meanwhile, unhygienic and even reckless lifestyle does not make it easy task guardians of our system.
Tymczasem niehigienicznym, a nawet lekkomyślnym trybem życia nie ułatwiamy zadania strażnikom naszego ustroju.
She does not make it easy.
Nie jest łatwo z nią być.
whereas the sheer extent and national diversity of the Member States does not make it easy for scientists and others who want to be aware of cultural developments outwith their own countries,
wziąwszy pod uwagę, że rozmiary i różnorodność narodowa państw członkowskich nie ułatwiają pracy naukowcom oraz tym, którzy pragną poznać inne środowiska kulturalne różne od środowiska ich własnego kraju,
Treating them with her specific sense of humour, the artist does not make it easy to draw definite conclusions, balancing between escapism and involvement.
Artystka odnosząc się do nich z charakterystycznym dla siebie poczuciem humoru, ucieka jednoznacznym ocenom, balansuje między eskapizmem i zaangażowaniem.
But Judge Francine Caron does not make it easy for him.
Ale sędzina Francine Caroon nie ułatwiała tego.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.