Vertaling van "does so well" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A lot of people of influence think that he should be allowed to go on doing what he does so well.
Wielu wpływowych ludzi uważa, że trzeba mu pozwolić kontynuować to, co robi tak dobrze.
At which point the AX-5 twenty is quickly pressed back into service, and you begin to delve deeper into what it does so well, and the next element that presents itself to the listener is the sheer musical enjoyment it delivers.
Wtedy następuje moment, kiedy AX-5 Twenty szybko wraca do służby, a my zaczynamy zagłębiać się w tym, co robi tak dobrze i następnym elementem który zaczynamy dostrzegać, jest czysta muzyczna radość jaką nam dostarcza.
Finally, the Commission is calling on the European Parliament to do what it does so well and play a still greater role in this new strategy.
Wreszcie, Komisja wzywa Parlament Europejski, aby robił to, co robi tak dobrze, i nadal ogrywał w tej strategii coraz większą rolę.
I just feel worried about her and wanted to ask you, 'cause she does so well with you.
Martwię się o nią i chciałam cię zapytać, bo ona się z tobą dobrze dogaduje.
I just feel worried about her and wanted to ask you, 'cause she does so well with you.
That's why she does so well when she can see the things that are being discussed.
Dlatego idzie jej tak dobrze, kiedy widzi omawiane przedmioty.
That's why she does so well when she can see the things that are being discussed.
And great creativity is needed to do what it does so well: to provoke us to think differently with dramatic creative statements.
A wspaniała kreatywność jest potrzebna, by zrobić to, co robi najlepiej: sprowokować nas do innego myślenia, poprzez kreatywne oświadczenia.
Well, we are not all that superficial, we are just modern family -in what those things Jack does so well.
Nie oceniaj nas źle, ale uważamy, że jeden męczennik w rodzinie wystarczy, a Jack jest w tym świetny.
The second case is when a person focuses on the fulfilment of his main purpose/task/Mission for his current incarnation so strongly, he does so well and quickly moves towards its complete realisation that it is accomplished much earlier than previously planned.
Drugi przypadek, kiedy człowiek na tyle mocno ukierunkuje się na wykonanie wyznaczonego podstawowego celu/zadania/Misji tego swojego wcielenia i tak dobrze sobie radzi i bardzo szybko zdąża do całkowitej jego realizacji, że cel zostaje osiągnięty o wiele wcześniej od założonego planu.
What if Riley does so well that the coach cries, and the Olympics call, and she rallies a weary nation to victory?
A jeśli pójdzie tak dobrze, że trenerka się popłacze, potem będą igrzyska i Riley poprowadzi kraj do zwycięstwa?
So I ask, why would I need to use my influence to gain special privileges for Private Schine when he does so well on his own?
Pytam więc po co miałbym używać własnych wpływów w celu uzyskania przywilejów dla Schine'a, skoro sam świetnie sobie radzi?
Good to see that Puma does so well.