Vertaling van "doesn't make any difference" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
nie robi żadnej różnicy
bez różnicy
nie ma znaczenia
nie robi różnicy
nie robi to żadnej różnicy
nie ma żadnej różnicy
niczego nie zmienia
nie ma żadnego znaczenia
nie robi mi różnicy
nie znajdą ciała
i tak bez znaczenia
nie ma najmniejszego znaczenia
nie zrobi różnicy
to nie ma wcale znaczenia
Żadna różnica
Just doing things, obvious stuff that, you know, doesn't make any difference at all.
Robienie po prostu czegoś, oczywistych rzeczy, nie robi żadnej różnicy.
Stop being such an old woman - it doesn't make any difference!
Przestań być taką starą babą - to nie robi żadnej różnicy!
This is upside down, though it doesn't make any difference.
Trzymasz to do góry nogami, chociaż to bez różnicy.
It doesn't make any difference, the woman's dead.
To bez różnicy, kobieta nie żyje.
Anybody that fine, it doesn't make any difference.
Jak się ma taki wygląd, reszta nie ma znaczenia.
I guess it doesn't make any difference who's richer.
Bo chyba nie ma znaczenia, kto jest bogatszy.
It doesn't make any difference, the woman's dead.
To nie ma znaczenia, ta kobieta nie żyje.
That doesn't make any difference to me.
To nie robi żadnej różnicy dla mnie.
I guess it doesn't make any difference who, what or why.
Kiedy kogoś kochasz, Nie ma znaczenia, co, kto i dlaczego.
But that doesn't make any difference if they love each other.
Ale to nie ma znaczenia. jeśli się kochają.
It doesn't make any difference if they reached a shelter or not.
Nie ma znaczenia, czy zdążą do schronów.
Emily, Denise... doesn't make any difference to me.
Emily, Denise bez różnicy mi której.
It doesn't make any difference if we leave now or in an hour.
Nie ma różnicy, czy wyjdziemy teraz, czy za godzinę.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.