Reaching the top of the ladder doesn't matter if you hate your daily work.
Bycie na szczycie hierarchii nie ma znaczenia, jeśli nienawidzisz codziennej pracy.
Honey, it doesn't matter what they did to you.
It doesn't matter whether you believe my theory or not.
It doesn't matter, but I decided to check upstairs.
Sometimes you'll get caught, but that doesn't matter.
Czasami możma dać się złapać, ale to nie ma znaczenia.
I suppose it doesn't matter what people think of me.
Myślę, że nie ma znaczenia co ludzie o mnie myślą.
Fine, it doesn't matter who's on the platform.
Dobrze, to nie ma znaczenia, kto będzie na platformie.
Review doesn't matter anymore the place is closed for business.
Opinia nie ma znaczenia już to miejsce jest zamknięte dla biznesu.
If bad test this time, it's doesn't matter...
Jeśli ten zły test tym razem, to nie ma znaczenia...
But it doesn't matter that we're not a majority.
Ale to nie ma znaczenia, że nie mamy przewagi liczebnej.
As long as this city is safe... it doesn't matter.
O ile to miasto będzie bezpieczne, to bez znaczenia.
You throw a couple of wild pitches, it doesn't matter.
Na początek rzuć kilka dzikich piłek, to bez znaczenia.
Look, it doesn't matter what happened all those years ago...
Spójrz, to nie ma znaczenia to się stało lata temu...