And I'm not really doing charity work, I'm on a cleanup crew for my felony conviction.
Nie udzielam się charytatywnie, tylko odbywam prace społeczne.
If they met him doing charity work, he could seem trustworthy.
Jeśli spotkali się w trakcie wolontariatu mogły mu zaufać.
Not if you tell them you're doing charity work.
Nie, jeśli powiesz, że pracujesz tam charytatywnie.
He slicked his friends into believing he was doing charity work.
Sprytnie wmówił przyjaciołom, że zajmuje się działalnością charytatywną.
He travels the world doing charity work, rock climbs, flies planes...
Jeździ po świecie, pomaga głodującym, wspina się, lata samolotami.
If they knew you were doing charity work on their dime, no bueno.
Gdyby wiedzieli, że pracujesz charytatywnie za ich pieniądze, - no bueno.
That's right. I don't mind doing charity work.
Nie mam nic przeciwko pracy dobroczynnej.
He must be out doing charity work.
Musi być teraz w swoim wolontariacie.
They're doing charity work without creating value.
Działają charytatywnie i nie generują zysków.
I don't mind doing charity work.
Nie mam nic przeciwko pracy dobroczynnej.
I'm not doing charity work here.
Nie robię tu miłosierdzia.
This is almost like we're doing charity work.
Prawie jak organizacja dobroczynna.
You're not doing charity work, remember?
Nie robisz tego za darmo.