Vertaling van "doing the exact same thing" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
robić dokładnie to samo
robi pani tego
robię to samo
robią to samo
robiącą takie rzeczy
robi to samo
After 9/11, we started doing the exact same thing.
Po 11 września, zaczęliśmy robić dokładnie to samo.
And if you meant or believed anything that you said on the bima, you would be doing the exact same thing.
Jeżeli wierzysz w cokolwiek z tego, co powiedziałeś na bimie(ołtarz, mównica), powinieneś robić dokładnie to samo.
Don't judge us - you know you're doing the exact same thing.
Nas nie oceniaj, wiesz, że robisz dokładnie to samo.
You know, three kids were murdered the other night doing the exact same thing.
Wiesz, trójka dzieci została zamordowana tamtej nocy robiąc dokładnie to samo.
And now you're doing the exact same thing.
A ty teraz robisz dokładnie to samo.
And the whole time, I was mad at him for his crazy behavior and... here I am, doing the exact same thing.
Przez ten cały czas byłam na niego zła za jego szalone zachowanie i proszę bardzo, robię dokładnie to samo.
It's so weird to think that there are evil twins of us out there doing the exact same thing as we are right now.
To takie dziwne, że gdzieś są nasze złe kopie, które robię dokładnie to samo, co i my teraz.
I'm keeping you at arm's length because of my abandonment issues and fear of intimacy, and you're doing the exact same thing.
Trzymam cię na dystans z powodu mojego lęku przed porzuceniem i intymnością, a ty robisz dokładnie to samo!
You were doing the exact same thing.
Robisz dokładnie to samo.
And I can't believe you're doing the exact same thing.
A ja nie mogę uwierzyć, że robisz dokładnie to samo. Zaczekaj.
Those little Purdue Malibu Barbies are doing the exact same thing.
Te laleczki Barbie z Purdue robią dokładnie to samo.
He was doing the exact same thing the other day.
On robił dokładnie tą samą rzecz tego dnia.
Going on the same date, doing the exact same thing.
Chodzić na takie same randki i powtarzać ten sam wzór.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.