Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Definitie
Vertaling van "doled out" in Pools
Definitie NEW
rozdaje
rozdał
rozdzielane
rozdane
podzielone
udzielał
wymierzone
Dante feels that justice is served when it is doled out in accordance with the severity of the sin, and when it reflects the nature of the sin in some way.
Dante czuje, że sprawiedliwość jest obsługiwana, gdy jest rozdawana zgodnie z powagą grzechu, i kiedy w jakiś sposób odzwierciedla naturę grzechu.
In Nanking, he doled out funds meant for the royal coffers.
W Nanking rozdał fundusze, mające iść do cesarskiego skarbca.
He doled out the pieces of cake to his guests.
Rozdał kawałki ciasta swoim gościom.
Rations were doled out evenly among the survivors of the shipwreck.
Racje żywnościowe były równo rozdzielane między rozbitków.
After the meeting, the manager doled out assignments based on everyone's strengths.
Po spotkaniu, menedżer rozdzielił zadania w oparciu o mocne strony każdego.
The father doled out his wisdom in bits, ensuring his son learned slowly.
Ojciec stopniowo przekazywał swoją mądrość, dbając by syn uczył się powoli.
In the trial, evidence was doled out in a systematic manner.
W trakcie procesu, dowody były przedstawiane w metodyczny sposób.
He doled out advice carefully, ensuring it was appropriate for each friend.
Ostrożnie udzielał rad, dbając o to, by były odpowiednie dla każdego przyjaciela.
Respect has to be earned, not doled out like candy.
Szacunku nie rozdaje się jak cukierki, trzeba na niego zasłużyć.
The librarian doled out bookmarks to encourage kids to read more.
Bibliotekarka rozdała zakładki, by zachęcić dzieci do czytania.
As part of the initiative, information was doled out to citizens.
W ramach inicjatywy, informacje były przekazywane obywatelom stopniowo.
At the party, snacks were doled out in small servings.
Na przyjęciu przekąski były serwowane w małych porcjach.
Money was doled out to the families affected by the disaster.
Pieniądze były rozdzielane między rodziny dotknięte katastrofą.
Synoniemen voor doled out in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 67. Exact: 67. Verstreken tijd: 26 ms.
