Vertaling van "done something differently" in Pools
zrobić coś inaczej
Look, I just wish I could've done something differently.
Chciałbym żebyśmy mogli zrobić coś inaczej.
This is going to mean months of sleepless nights, wondering if I could've done something differently.
To oznacza miesiące nieprzespanych nocy, zastanawiania się, czy mogłem zrobić coś inaczej.
Is it possible that the doctor might have done something differently when the sick person gets sicker?
Czy jest możliwe, że lekarz mógł zrobić coś inaczej, gdy okazało się, że stan chorego się pogorszył?
Wondering if I could've done something differently.
Zastanawiając się czy mogłam zrobić coś inaczej.
Did I... should I have done something differently?
Powinnam zrobić coś inaczej?
Did I... Should I have done something differently?
Powinnam zrobić coś inaczej?
You're second-guessing if you could have done something differently.
Zastanawiasz się, czy mogłaś robić coś inaczej.
Wondering if I could've done something differently.
Zastanawiam się, co mogłabym zrobić inaczej.
You think you could've done something differently.
Uważa pan, że mógł postąpić inaczej.
Thinks if she had done something differently, maybe it wouldn't have happened.
Myśli, że gdyby zrobiła coś inaczej, to może do tego by nie doszło.
You would've done something differently?
Pan zrobiłby coś innego?
You think you would have done something differently?
Myślisz, że zrobił byś inaczej?
You would've done something differently?
Pan zrobiłby coś inaczej?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.