Vertaling van "done the exact same thing" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
zrobił by tego samego
zrobiłbyś dokładnie to samo
You might think you'd have done the exact same thing.
Możesz myśleć, że zrobiłbyś dokładnie to samo.
You would have done the exact same thing for me.
Muszę. Zrobiłabyś dokładnie to samo dla mnie.
That's tough. I'm sure a lot of us would probably have done the exact same thing.
Jestem pewien, że wielu z nas pewnie zrobiłoby dokładnie to samo.
I would've done the exact same thing even if we weren't...
Zrobiłbym to samo, nawet gdybyśmy się nie...
Honey, I probably would've done the exact same thing, okay?
Kochanie, pewnie zrobiłabym dokładnie to samo, w porządku?
Any other doctor would've done the exact same thing.
Każdy inny lekarz zrobiłby to samo.
If our situations were reversed, believe me, your father would've done the exact same thing.
Gdyby nasze sytuacje były odwrócone, uwierz mi, twój ojciec zrobił by dokładnie to samo.
I think that you would've done the exact same thing.
Myślę, że zrobiłabyś to samo.
And it's not like you all haven't done the exact same thing.
A nie jak wy, które robicie ciągle to samo.
You know you and all of your other friends would've done the exact same thing in my position.
Dobrze wiesz, że ty i twoi przyjaciele postąpilibyście tak samo na moim miejscu.
Besides, he would've done the exact same thing to me if he had the chance.
Gdyby miał okazję, zrobiłby mi to samo.
Can any of you say you wouldn't have done the exact same thing?
Czy ktoś z was może powiedzieć, że nie zrobił by tego samego?
You think he hasn't done the exact same thing you did?
Na moim telefonie nie ma nic, co mogłoby go interesować.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.