I haven't done the math, but I think it'll bring us another 3 cents.
Nie policzyłem tego, ale myślę że to da nam kolejne trzy centy.
I haven't really done the math on that, but I will, 'cause it's your brain that I inherited.
Jeszcze tego nie policzyłem, ale zrobię to, bo w końcu mózg mam po tobie.
I've done the math. I can cover all your shifts during your maternity leave if you cover me.
Policzyłem wszystko, wezmę twoje dyżury, jak będziesz na macierzyńskim, jeśli ty weźmiesz traz moje.
I'm sure you've done the math on that.
Jestem pewien, że zrobisz matematykę na tym.
I've done the math, and one of them has to go.
Zrobiłem obliczenia i jeden z nich musi odejść.
Sam, I know you've done the math already.
Sam, wiem, że już to policzyłeś.
Anyway, I've done the math.
Tak czy inaczej, muszę skończyć matmę.
In case you haven't done the math, I was very young when I had you.
Gdybyś nie wiedziała, byłam bardzo młoda kiedy cię urodziłam.
I've already done the math, and you're right...
Już to zrobiłam i masz rację...
Now, assume you've done the math.
A tak, zakładam, że wykonaliście obliczenia.
You never know if the guys have done the math.
Nigdy nie wiesz, czy czegoś nie ukrywają.
My colleagues and I have done the math 100 times over.
Moi koledzy i ja robiliśmy obliczenia matematyczne setki razy.
I haven't done the math, but I think it'll bring us another 3 cents.
Nie uprawiałem matematyki, ale myślę, to przyniesie nam trzy centy.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.