Our charity is in good standing with donors and local community leaders.
Nasza fundacja jest ciesząca się dobrą opinią wśród darczyńców i lokalnych liderów.
Politicians rarely bite the hand that feeds them, especially wealthy donors.
Politycy rzadko gryzą rękę, która ich karmi, zwłaszcza bogatych darczyńców.
Organ harvesting has saved countless lives through successful transplants from willing donors.
Pobieranie narządów uratowało niezliczone życia dzięki udanym przeszczepom od chętnych dawców.
Doctors agreed the transplant was beyond hope because suitable donors couldn't be found.
Lekarze zgodzili się, że przeszczep jest bez nadziei, bo nie można znaleźć dawców.
Her trembling voice while thanking the donors pulled at the listeners.
Jej drżący głos, gdy dziękowała darczyńcom, chwytał słuchaczy za serce.
Local politicians fall over themselves to please influential donors before elections.
Lokalni politycy wychodzą ze skóry dla wpływowych darczyńców przed wyborami.
Politicians often fawn upon wealthy donors during fundraising dinners and private meetings.
Politycy często podlizują się bogatym darczyńcom na kolacjach i prywatnych spotkaniach.
The charity severed ties with donors linked to money laundering allegations.
Fundacja zerwała więzi z darczyńcami powiązanymi z zarzutami prania pieniędzy.
Their good standing allowed the organization to secure funding from major donors.
Ich dobra reputacja pozwoliła organizacji zabezpieczyć finansowanie od głównych darczyńców.
Nonprofits often take the temperature of donors before launching major fundraising campaigns.
Organizacje pozarządowe często badają nastroje darczyńców przed rozpoczęciem dużych zbiórek.
Starving for a lifeline, the organization sought partnerships with major donors.
Desperacko poszukując wsparcia, organizacja starała się o partnerstwo z dużymi darczyńcami.
The charity is on the critical list unless they find new donors quickly.
Fundacja jest w stanie krytycznym, jeśli szybko nie znajdzie nowych darczyńców.
The candidate promised to listen to just folks, not only wealthy donors.
Kandydat obiecał słuchać zwykłych ludzi, a nie tylko bogatych darczyńców.