Vertaling van "doomed man" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
What does he say about your status as a doomed man?
Co mówi o twoim statusie skazańca?
I know the look of a doomed man.
Znam to spojrzenie skazańca.
Mollari, if you insist on clinging to the coat of a doomed man... there is little I can do.
Mollari, jeśli uczepisz się płaszcza skazańca nie zdołam nic zrobić.
A doomed man has the right to a last smoke.
Skazany człowiek ma prawo do ostatniego dymka.
One look at this and you can readily see he's a doomed man.
Wystarczy raz spojrzeć na niego, by zobaczyć, że jest straconym człowiekiem.
You'll oblige a doomed man one last smoke.
Chyba dacie skazańcowi jeszcze raz zapalić.
"light will beat shadows and the soul of the doomed man will have peace forever."
Przeszyć jego serce może kobieta, która go kocha, a wtedy jego dusza będzie wolna na zawsze.
I am a doomed man, Sam.
Jestem stracony, Sam.
ZATOICHI AND THE DOOMED MAN Original story by KAN SHI MOZAWA Screenplay by SHOZABURO ASAI Starring: SHI NTARO KATSU KANBI FUjlYAMA El KO TAKI and MASAKO MYOjO Directed by KAZUO MORI Oarai.
ZATOICHI I SKAZANY CZŁOWIEK ZATOICHI SAKATE-GIRI scenariusz SHOZABURO ASAI na podstawie opowiadania KANY SHIMOZAWY produkcja SADAO ZAIZEN zdjęcia HIROSHI IMAI muzyka SHOTARO OMORI WYSTĘPUJĄ SHINTARO KATSU KANBI FUJIYAMA EIKO TAKI MASAKO MYOJO REŻYSERIA KAZUO MORI Oarai.
One look at this and you can readily see he's a doomed man.
Wystarczy raz spojrzeć na niego, by zobaczyć, że jest straconym człowiekiem.
I am a doomed man, Sam.
Jestem stracony, Sam.