During college, my dorm quickly became my second home among friends.
Podczas studiów mój akademik szybko stał się drugim domem wśród przyjaciół.
She quickly packed her bags to vacate her shared college dorm.
Szybko spakowała swoje rzeczy, aby opuścić wspólny akademik.
During the dorm renovations, topping the walls in white brightened the rooms.
Podczas remontu internatu, pomalowanie ścian na biało rozjaśniło pokoje.
I'm sorry I live in a dorm and have a single bed.
Przepraszam, że mieszkam w internacie i mam pojedyncze łóżko.
I decorated my dorm with posters and plants to make it feel like home.
Udekorowałem swój pokój w akademiku plakatami i roślinami, żeby poczuć się jak w domu.
Everyone gathers in the dorm lobby to study together before finals.
Wszyscy zbierają się w holu akademika, żeby razem uczyć się przed egzaminami.
Experiencing dorm life is one of the highlights of attending varsity.
Doświadczenie życia w akademiku to jeden z najlepszych aspektów studiowania.
Noise cancellation headphones are a game-changer for studying in a noisy dorm.
Słuchawki z funkcją wyciszania hałasu to prawdziwy przełom w nauce w głośnym akademiku.
The pillow fight in the dorm quickly attracted the attention of other students.
Bitwa na poduszki w akademiku szybko przyciągnęła uwagę innych studentów.
My friend and I neighbor in the dorm, sharing a wall and stories.
Mój przyjaciel i ja mieszkamy obok siebie w akademiku, dzieląc ścianę i historie.
The college students were holed up in their dorm, studying late for finals.
Studenci college'u zaszyli się w akademiku, ucząc się do późna przed egzaminami.
She enjoys the convenience of having an on-campus gym near her dorm.
Ona ceni sobie wygodę posiadania siłowni na terenie kampusu blisko swojego akademika.
After class, she likes to swan around campus before heading back to her dorm.
Po zajęciach lubi powłóczyć się po kampusie, zanim wróci do akademika.