Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
dose of reality
Definitie
Vertaling van "dose of reality" in Pools
Definitie
zderzeniem z rzeczywistością
otrzeźwienia
dawka rzeczywistości
surowe fakty
twarda rzeczywistość
spotkanie z rzeczywistością
dawkę rzeczywistości
The sudden job loss gave him a harsh dose of reality overnight.
Nagła utrata pracy była dla niego bolesnym zderzeniem z rzeczywistością.
The high rent prices were a brutal dose of reality for the students.
Wysokie ceny wynajmu były brutalnym zderzeniem z rzeczywistością dla studentów.
After failing the exam, I realized I needed a dose of reality.
Po oblaniu egzaminu zrozumiałem, że potrzebuję otrzeźwienia.
Listening to his struggles offered me a dose of reality I had ignored.
Słuchając o jego zmaganiach, doświadczyłem otrzeźwienia, które wcześniej ignorowałem.
Well, that's what a dose of reality will do to you.
To właśnie robi z tobą dawka rzeczywistości.
Seeing his savings disappear quickly was a painful dose of reality.
Widok szybko znikających oszczędności był dla niego bolesnym zderzeniem z rzeczywistością.
The first failed exam was a much-needed dose of reality for her.
Pierwszy oblany egzamin był dla niej bardzo potrzebnym zderzeniem z rzeczywistością.
His first real paycheck was a surprising dose of reality about adult life.
Pierwsza prawdziwa wypłata była zaskakującym zderzeniem z rzeczywistością dorosłego życia.
Her first week at the new job was a real dose of reality.
Jej pierwszy tydzień w nowej pracy był prawdziwym zderzeniem z rzeczywistością.
Realizing the project's complications was a powerful dose of reality for the team.
Uświadomienie sobie komplikacji projektu było dla zespołu mocnym zderzeniem z rzeczywistością.
Her unexpected breakup was a harsh dose of reality for her.
Jej niespodziewane zerwanie było dla niej brutalnym zderzeniem z rzeczywistością.
His comments about her performance felt like a dose of reality she needed.
Jego uwagi na temat jej wyników były bolesnym, ale potrzebnym zderzeniem z rzeczywistością.
Moving out of his parents' house gave him a serious dose of reality.
Wyprowadzka z domu rodziców dała mu poważne zderzenie z rzeczywistością.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor dose of reality in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 62. Exact: 62. Verstreken tijd: 29 ms.
