It is important that you use the correct dosing syringe for your medicine.
Once the contents of the dosing syringe have been diluted with water or orange juice, the preparation should be drunk immediately.
Po rozcieńczeniu zawartości strzykawki dozującej wodą lub sokiem pomarańczowym, przygotowany roztwór należy natychmiast wypić.
Attach the dosing syringe to the plug-in adapter of the bottle by gently pushing.
Delikatnie wcisnąć strzykawkę odmierzającą w złączkę w butelce.
Separate the dosing syringe from the bottle.
Odłączyć strzykawkę odmierzającą od butelki.
The bottles are packaged in a carton with a dosing syringe.
Butelka umieszczona jest w pudełku tekturowym wraz ze strzykawką dozującą.
Each pack contains one bottle, a bottle adaptor and a white dosing syringe.
W każdym opakowaniu znajduje się jedna butelka, adapter do butelki i biała strzykawka dozująca.
If using a dosing syringe, allow the reconstituted suspension to stand for at least one hour before taking the first dose.
Jeśli używa się strzykawki dozującej, przygotowaną zawiesinę należy przed pobraniem pierwszej dawki pozostawić na co najmniej jedną godzinę.
Directions for using the dosing syringe (if supplied)
Zalecenia dotyczące używania strzykawki dozującej (jeśli jest dołączona)
In addition, all products in the range come with an easy dosing syringe, making it easier to you give your child the correct dose.
Dodatkowo wszystkie produkty w asortymencie posiadają łatwą w obsłudze strzykawkę dozującą, dzięki czemu łatwiej możesz podać dziecku odpowiednią dawkę.
A dosing syringe with a 10 ml graduation is supplied with the pack so you can measure your dose accurately.
Do opakowania dołączona jest strzykawka dozująca 10 ml umożliwiająca dokładne odmierzanie dawki.
Measure liquid medicine with the dosing syringe provided, or with a special dose-measuring spoon or medicine cup.
Pomiar medycyny płynnej za pomocą strzykawki dozującej, lub za pomocą specjalnej łyżki do pomiaru dawki lub filiżanki medycyny.
1 bottle + 10 ml dosing syringe
1 butelka + 10 ml strzykawka dozująca
The dosing syringe and cap are to be used once and then discarded.
Strzykawka dozująca i koreczek są przeznaczone do jednorazowego użycia, po czym należy je wyrzucić.