Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
double bottoms
Geflecteerde vorm van double bottom
Vertaling van "double bottoms" in Pools
dno podwójne
podwójne dno
podwójnego dna
podwójne dna
The forepeak, double bottoms (including duct keels) and inner skins shall be tested with water to a head corresponding to the requirements of paragraph....
4 Skrajnik dziobowy, dno podwójne (włączając stępki skrzynkowe) oraz burtowe przedziały ochronne powinny być poddawane próbie pod ciśnieniem słupa wody odpowiadającym wymaganiom pkt..
4 The forepeak, double bottoms (including duct keels) and inner skins shall be tested with water to a head corresponding to the requirements of paragraph..
4 Skrajnik dziobowy, dno podwójne (włączając stępki skrzynkowe) oraz burtowe przedziały ochronne powinny być poddane próbie pod ciśnieniem słupa wody odpowiadającym wymaganiom pkt..
All 3 holes have double bottoms.
Wszystkie 3 otwory mają podwójne dno.
The revised Regulation 13G of Annex I of MARPOL 73/78 maintains the requirements for Category (1) tankers, after 25 years, to have wingtanks or double bottoms in protective locations not used for the carriage of cargo or to operate only with hydrostatically balanced loading.
zmieniona Reguła 13G załącznika I do Konwencji MARPOL 73/78 utrzymuje dla zbiornikowców Kategorii (1), po 25 latach, wymóg posiadania zbiorników burtowych lub podwójne dno w miejscach ochronnych nieużywanych do przewożenia towaru lub pływać jedynie z hydrostatycznie zrównoważonym obciążeniem
In addition, due to the double bottoms was an increased level of protection against mines and ieds.
Ponadto, z powodu podwójnego dna został podniesiony poziom ochrony min i ied.
For example, for double bottoms 30 sessions wide, we wait 60 sessions for the breakout, and for a double bottom 80 sessions wide, we wait 80 sessions.
Przykładowo, dla formacji podwójnego dna o szerokości 30 sesji na wybicie czekamy 60 sesji, a dla formacji podwójnego dna o szerokości 80 sesji na wybicie czekamy 80 sesji.
4 The forepeak, double bottoms (including duct keels) and inner skins shall be tested with water to a head corresponding to the requirements of paragraph. of this Regulation 12.
4 Skrajnik dziobowy, dno podwójne (włączając stępki skrzynkowe) oraz burtowe przedziały ochronne poddaje się próbie pod ciśnieniem słupa wody odpowiadającym wymaganiom pkt. niniejszej reguły 12
Double bottoms (R 12)
Dno podwójne (R 12)
Dissimulation, false promises, double bottoms...
Zatajanie, fałszywe obietnice, podwójne dna...
Kaktus has 3 holes with double bottoms.
Kaktus posiada 3 otwory z podwójnym dnem.
double bottoms, fuel tanks, ballast tanks, etc. depending on whether, according to their function, they have to be assumed as full or empty for the vessel floating at the maximum permissible draught: 0 or 95 %.
podwójne dna, zbiorniki paliwa, zbiorniki balastowe itp., w zależności, czy na urządzeniu pływającym o maksymalnie dopuszczalnym zanurzeniu są one puste lub pełne na poziomie: 0 lub 95 %
Dissimulation, false promises, double bottoms... A miserable, rotten lie through and through.
Zatajanie, fałszywe obietnice, podwójne dna... Nędzne, paskudne kłamstwo raz za razem.
Stocznia WISŁA produces all kinds of modules, including bow, stern, midships, double bottoms and deckhouses.
Stocznia WISŁA produkuje wszystkie rodzaje modułów, w tym dziobowe, rufowe, śródokręcia, dna podwójne oraz nadbudówki.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor double bottoms in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 15 ms.
