Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
double concerto
Definitie
Vertaling van "double concerto" in Pools
Definitie NEW
His many concerts for solo instru-ments, -including the Double Concerto for recorder and violin, strings and basso continuo in C major (WilG 3), demonstrate the composer's ability to write music in which both professionals and amateurs could play together.
Wiele jego koncertów na instrumenty solowe, w tym koncert podwójny na flet prosty, skrzypce, smyczki i basso continuo C-dur (WilG 3), ukazuje talent kompozytora do pisania muzyki, która może być wykonywana zarówno przez profesjonalistów jak i amatorów.
Penderecki wrote Double Concerto... implementing a conception, according to which the solo parts can remind freely shaped and requiring incredible creative invention cadences.
Penderecki napisał Koncert podwójny... stosując zamysł, wedle którego partie solistów mogą nieco przypominać swobodnie kształtowane i wymagające niebywałej inwencji twórczej kadencje.
This time he "sewed" for EOK Double concerto for saxophone, bandoneon and string orchestra.
Tym razem "uszył" dla EOK Koncert podwójny na saksofon, bandoneon i orkiestrę smyczkową.
Preludes and Fugue and Double Concerto, works of maturity, though not yet of old age, are above all music for adults, whose appraisal requires thought, patience and restraint.
<>Preludia i fuga i Koncert podwójny, dzieła wieku dojrzałego, choć jeszcze nie starości, są przede wszystkim muzyką dla dorosłych, wymagają namysłu, cierpliwości i powściągliwości w ocenach.
This road towards certain musical archetypes from the past opens with the Double Concerto for oboe, harp and chamber orchestra (1979-80), the first time since his ultra-modern sound solutions that Lutosławski reached for elements of Baroque composition techniques.
Ową drogę ku pewnym archetypom muzycznym z przeszłości otwiera Koncert podwójny na obój, harfę i orkiestrę kameralną (1979-89), w którym po raz pierwszy od czasów swych ultranowoczesnych rozwiązań dźwiękowych sięgnął Lutosławski po elementy techniki kompozytorskiej baroku.
The Double Concerto was commissioned for the 200th anniversary of the Musikverein in Vienna, where the world premiere was held on 22 October 2012.
Koncert Podwójny został napisany na zamówienie, z okazji 200-lecia Musikverein w Wiedniu, gdzie - 22 października 2012 roku - odbyła się jego światowa prapremiera.
His Double Concerto for Violin and Viola, commissioned by the Musikverein Vienna on the occasion of its bicentenary, had the Polish premiere.
Wykonano Koncert podwójny na skrzypce i altówkę, polska premiera tego utworu, zamówionego przez Musikverein w Wiedniu z okazji 200-lecia tej instytucji.
The Festival will premiere Piano Trio written for the Penderecki Trio and a new "edition" of the Double Concerto in the version for flute and clarinet (arranged by Michel Lethiec).
W czasie koncertów festiwalowych odbędzie się prawykonanie nowego utworu - Tria fortepianowego napisanego dla zespołu Penderecki Trio - oraz przedstawiona zostanie nowa "odsłona" Koncertu podwójnego w wersji na flet i klarnet (w aranżacji Michela Lethieca).
Double Concerto for violin and viola, composed to commemorate the 200th anniversary of Musikverein in Vienna, premiered on 22 October 2012 in their venue and featured Janine Jansen and Julian Rachlin.
Premiera Koncertu podwójnego na skrzypce i altówkę, napisanego z okazji 200-lecia Musikverein w Wiedniu, w wykonaniu Janine Jansen i Juliana Rachlina miała miejsce w Musikverein 22 października 2012 roku.
One of the newest works is the Double Concerto for Violin, Viola and Orchestra composed in 2012 for the jubilee, 200th anniversary of the Viennese Music Association Musikverein.
Jednym z najnowszych jest skomponowany w 2012 roku na jubileusz 200-lecia Wiedeńskiego Towarzystwa Muzycznego Musikverein Koncert podwójny na skrzypce, altówkę i orkiestrę.
Premiere of Double Concerto at the Lucerne Festival (under Paul Sacher's baton).
Prawykonanie Koncertu podwójnego podczas Festiwalu w Lucernie (pod batutą Paula Sachera).
Double Concerto for flute, clarinet and string orchestra (1999)
Double Concerto na flet, klarnet i orkiestrę smyczkową (1999)
Original: Double Concerto in e minor, Op. 88.
8 utworów na klarnet, altówkę i fortepian, Op..
Synoniemen voor double concerto in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 21. Exact: 15. Verstreken tijd: 27 ms.
