High blood pressure and high cholesterol levels mean a double risk of arteriosclerosis.
Wysokie ciśnienie krwi i wysoki poziom cholesterolu oznaczają podwójne ryzyko miażdżycy tętniczej.
Since the vast majority of requests for admission of evidence in criminal proceedings are directly or indirectly linked with such a finding, a double risk exists.
Ponieważ w postępowaniu karnym zdecydowana większość wniosków dowodowych jest bezpośrednio lub pośrednio powiązana z takim ustaleniem, istnieje podwójne ryzyko.
There are no bonus games or free spins in this machine, and there are no double risk games.
Nie ma gier bonusowych ani darmowych obrotów w tej maszynie i nie ma gier z podwójnym ryzykiem.
For example, if we are going long on EUR/USD and GBP/USD, and both are positively correlated pairs, it signals a possible double risk from the same position if one of the currencies is strong.
Na przykład jeśli zawieramy długą pozycję na EUR/USD i GBP/USD i obie te pary mają silną korelację dodatnią, sygnalizuje to prawdopodobne podwójne ryzyko płynące z tej samej pozycji, jeśli jedna z tych walut jest silna.
B. whereas employees face a double risk when the employer is affected by a crisis: on the one hand, the risk of losing their job and income and, on the other, the risk of losing capital invested in the company
B. mając na uwadze, że pracownicy stają w obliczu podwójnego ryzyka, gdy pracodawca ponosi skutki kryzysu: z jednej strony ryzyka utraty pracy, a tym samym dochodów, a z drugiej z strony ryzyka utraty kapitału zainwestowanego w ich przedsiębiorstwa
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.