His double texting habit quickly annoyed her, leading to arguments.
He kept telling himself to avoid double texting while waiting for her response.
His constant double texting made it hard for her to concentrate on work.
Friends joked about double texting becoming a new relationship trend.
Despite his charm, his double texting left her confused about their relationship.
Even after ignoring his first message, his double texting continued to flood her phone.
Nawet po zignorowaniu jego pierwszej wiadomości, nie przestawał zalewać jej telefonu kolejnymi.
After his double texting, she decided to take a break from messaging him.
Her phone buzzed repeatedly, signaling his double texting was still ongoing.
Jej telefon ciągle wibrował, sygnalizując, że nadal zasypuje ją wiadomościami.
Despite her lack of response, his double texting didn't seem to stop.
Mimo jej braku odpowiedzi, nie przestawał zasypywać jej wiadomościami.
Even though he meant well, his double texting became a red flag.
Choć miał dobre intencje, jego ciągłe pisanie stało się sygnałem ostrzegawczym.
After waiting a long time, he resorted to double texting his friend.
That's worse than double texting.
Do you think double texting is a big deal?