Concertino for two violins, two string quartets and double-bass (1984)
Szkice o miłości na sopran i dwoje skrzypiec, dwa kwartety smyczkowe i kontrabas (1984)
a string quintet, single instruments scoring (two violins, viola, cello, double-bass). 4.
kwintet smyczkowy w pojedynczej obsadzie (dwoje skrzypiec, altówka, wiolonczela, kontrabas). 4.
There are four "strengir" (strings) in a double-bass.
Są więc cztery "strengir" (struny) w kontrabasie.
Passage is performed by an octet made up of two quartets: a woodwind quartet (flute, oboe, clarinet and bassoon) and a string quartet (violin, viola, cello and double-bass).
Obsada Passage wykonuje oktet składający się z dwóch kwartetów: dętego drewnianego (flet, obój, klarnet i fagot) i smyczkowego (skrzypce, altówka, wiolonczela i kontrabas).
For example, I could clearly hear that Jeremy Brown's double-bass lines were being amplified for the audience, just as they would sound at a performance.
Na przykład, wyraźnie słyszałem, że linie kontrabasu Jeremy Browna były wzmacniane dla publiczności, tak jakby brzmiały podczas występu na żywo.
Director Jurek Dybal in the dual role of conductor and double-bass virtuoso.
Dyrektor Jurek Dybał w podwójnej roli dyrygenta i wirtuoza kontrabasu.
The program of the final gala will be completed by masterly performances of Krzysztof Penderecki's chamber works: Duo Concertante for violin and double-bass and Concerto Grosso for three cellos and orchestra.
Program finałowej gali uzupełnią ponadto mistrzowskie wykonania kameralnych dzieł jubilata: Duo Concertante na skrzypce i kontrabas oraz Concerto Grosso na trzy wiolonczele i orkiestrę.
The music has been written by Anna Maria Jopek together with Robert Kubiszyn, who provides the accompaniment for the performance, playing the double-bass.
Muzykę do spektaklu skomponowała Anna Maria Jopek wraz z Robertem Kubiszynem, który dopełni spektakl grą na kontrabasie.
TaBar for electronically transformed double-bass and computer sound layer (1998-2000)
TaBar na kontrabas elektronicznie transformowany i komputerową warstwę dźwiękową (1998-2000)
BABY KINGDOME started out with a fast double-bass rhythm and everyone in the hall began jumping, fired up by the band.
BABY KINGDOME rozpoczęło się szybkim, basowym rytmem i wszyscy w sali zaczęli skakać, zmotywowani przez zespół.
This is intense music though variable, its current decreases over time, as in the code of Thermosphere and spreads to a large area of double-bass arco and then to be re-awaken by three-string Moroccan lute sintir as in Trophosphere music blushes again.
To muzyka intensywna, acz zmienna; jej prąd czasem słabnie, jak w kodzie Thermosphere, rozlewając się na dużej przestrzeni kontrabasowego arco, by ponownie obudzony marokańską trzystrunową lutnią sintir nabrać rumieńców w Trophosphere.
Double-bass notes were also more clearly defined.
Linie kontrabasu były również lepiej zdefiniowane.
It was very quick, but the subsequent tremor lasted a few seconds longer, like the troubling vibration of a double-bass string.
Uczucie trwało króciuteńko, ale następujące po nim drżenie trwało jeszcze przez kilka sekund, niczym wzbudzająca niepokój wibracja struny kontrabasu.