A change of plans was necessary after realizing the venue was double-booked.
Zmiana planów okazała się konieczna po odkryciu, że lokal został podwójnie zarezerwowany.
His predicament was evident when he realized he had double-booked his schedule.
Jego trudna sytuacja stała się widoczna, gdy zdał sobie sprawę, że ma podwójnie zarezerwowany harmonogram.
She had to redate her appointment after realizing she was double-booked.
Musiała przełożyć wizytę na inny termin, gdy zorientowała się, że ma podwójną rezerwację.
They double-booked, their loss, our gain.
Zrobili podwójną rezerwację, ich strata, nasz zysk.
The biggest problem is that when I arrived, I had been double-booked so I had to spend the first night in a smaller flat across the road.
Największym problemem jest to, że kiedy przyjechałem, byłem podwójnie zarezerwowany, więc musiałem spędzić pierwszą noc w mniejsze mieszkania po drugiej stronie drogi.
Senator Byrum has had his suite double-booked.
Senator Byrum miał podwójnie zarezerwowany apartament.
I double-booked for Saturday.
Mam podwójną rezerwację na sobotę.
We really crewed up the schedule and double-booked three important meetings today.
Naprawdę schrzaniliśmy grafik i podwójnie zaplanowaliśmy dziś trzy ważne spotkania.
A computer bug in the scheduling system double-booked several conference rooms today.
Bug komputerowy w systemie rezerwacji podwójnie zarezerwował dziś kilka sal konferencyjnych.
My schedule is a bloody mess; I double-booked almost every meeting today.
Mój grafik to totalny bałagan; podwójnie zapisałem prawie każde dzisiejsze spotkanie.
They made a big stink after their seats were double-booked on the flight.
Zrobili wielką aferę, gdy ich miejsca w samolocie były podwójnie zarezerwowane.
We ran into a snag organizing the event when the venue double-booked us.
Napotkaliśmy przeszkodę przy organizacji wydarzenia, gdy sala zarezerwowała termin podwójnie.
If the meeting starts late, that's on me; I double-booked the room.
Jeśli spotkanie zacznie się późno, to moja wina; podwójnie zarezerwowałem salę.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.