Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
double-opt-in
Vertaling van "double-opt-in" in Pools
double-opt-in
podwójnego wyboru
double opt-in
procedurze podwójnego opt-in
Podwójna akceptacja
We use a double-opt-in registration process, i.e. your registration is only complete when you have confirmed it by clicking the link in the confirmation e-mail sent to you for this purpose.
Podczas rejestracji używamy tzw. procedury double-opt-in, tzn. rejestracja jest zakończona dopiero po potwierdzeniu zalogowania przez kliknięcie linku zawartego w potwierdzającej wiadomości e-mail wysłanej użytkownikowi w tym celu.
Data subjects are at any time entitled to revoke the respective separate declaration of consent issued by means of the double-opt-in procedure.
Osoby, których dane dotyczą mogą w dowolnym momencie cofnąć stosowną oddzielną deklarację zgody przy pomocy procedury double-opt-in.
In order to verify that an application is actually made by the owner of an e-mail address, we use the "double-opt-in" procedure.
Aby zweryfikować, czy wniosek jest rzeczywiście składany przez właściciela adresu e-mail, używamy procedury "podwójnego wyboru".
Double opt-in and logging: registration for our newsletter is done in a so-called double-opt-in procedure.
Rejestracja i logowanie: rejestracja w naszym biuletynie odbywa się w ramach tzw. procedury podwójnego wyboru.
We use the double-opt-in method for subscriptions to our newsletter.
Subskrybowanie naszego newslettera odbywa się na zasadzie tzw. double opt-in.
In order to ensure that you have not made an error while entering your e-mail address, we have put into place a double-opt-in process: After entering your e-mail address in the specified field, we send you a confirmation link.
Aby zapobiec błędom przy podawaniu adresu e-mail wprowadzamy tzw. procedurę double opt-in: po wpisaniu adresu e-mail w polu subskrypcji newslettera przesyłamy Państwu link potwierdzający. Dopiero po kliknięciu w ten link Państwa adres e-mail zostaje wpisany na listę mailingową.
For legal reasons, a confirmation e-mail will be sent to the e-mail address entered by an affected person for the first time for newsletter mailing using the double-opt-in procedure.
Ze względów prawnych wiadomość e-mail z potwierdzeniem zostanie wysłana na adres e-mail podany przez osobę poszkodowaną po raz pierwszy do wysyłania biuletynu przy użyciu procedury podwójnego wyboru.
To register for our newsletter, we use the double-opt-in procedure.
Aby zarejestrować się do naszego newslettera, korzystamy z tzw. Procedury podwójnego wyboru.
Double opt-in procedure: The registration to our newsletter takes place in general in a so-called Double-Opt-In procedure. This means that you will receive an e-mail after registration asking you to confirm your registration.
Podwójne logowanie i logowanie: rejestracja w naszym biuletynie odbywa się w ramach tzw. Procedury podwójnego wyboru. Oznacza to, że po zalogowaniu się otrzymasz e-mail z prośbą o potwierdzenie rejestracji.
We use the so-called double-opt-in procedure.
Korzystamy z tzw. procedury podwójnego potwierdzenia.
Affected persons are at any time entitled to revoke the separate declaration of consent made via the double-opt-in procedure.
Osoby, których dotyczą, są w każdej chwili uprawnione do odwołania oddzielnej deklaracji zgody złożonej w ramach procedury podwójnego wyboru.
Data subjects are at any time entitled to revoke the respective separate declaration of consent issued by means of the double-opt-in procedure.
Osoby, których dane dotyczą, mogą w każdej chwili odwołać odpowiednie oddzielne oświadczenie o wyrażeniu zgody wydane w trybie podwójnym.
For the purpose of proof of consent, the following additional data is collected and stored in the double-opt-in procedure
W celu potwierdzenia zgody zbierane są i przechowywane w procedurze podwójnego wejścia następujące dane dodatkowe
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor double-opt-in in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 39. Exact: 39. Verstreken tijd: 22 ms.
