We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
do upadłego
to w wielkim stylu
hukiem
walczyć do końca
godnościa
do ostatniej chwili
He'll go down swinging, fighting for recognition even if he loses.
Będzie walczył do upadłego o uznanie, nawet jeśli przegra.
Even in failure, she chose to go down swinging, proud of her efforts.
Nawet w obliczu porażki wolała walczyć do upadłego, dumna ze swoich wysiłków.
Despite being outnumbered, they went down swinging with all their might.
Mimo przewagi liczebnej przeciwnika, walczyli do upadłego z całych sił.
Even if our team loses tonight, we'll go down swinging together.
Nawet jeśli nasza drużyna dziś przegra, będziemy walczyć do końca razem.
He went down swinging, refusing to surrender even as the company collapsed.
Walczył do końca, odmawiając poddania się nawet, gdy firma upadała.
Our defenders went down swinging, blocking shots until the very last second.
Nasi obrońcy walczyli do końca, blokując strzały do ostatniej sekundy.
She promised to go down swinging rather than accept an unfair settlement.
Obiecała walczyć do końca, zamiast zgodzić się na niesprawiedliwą ugodę.
If my project fails, I'll go down swinging, defending every decision.
Jeśli mój projekt upadnie, będę walczyć do końca, broniąc każdej decyzji.
The underdogs went down swinging, attacking bravely despite the overwhelming odds.
Słabsza drużyna walczyła do końca, atakując dzielnie mimo przytłaczających szans.
We might lose this contract, but we'll go down swinging in negotiations.
Możemy stracić ten kontrakt, ale w negocjacjach będziemy walczyć do końca.
She knew the lawsuit was hopeless, but decided to go down swinging.
Wiedziała, że sprawa sądowa jest beznadziejna, ale postanowiła walczyć do końca.
He always said he would go down swinging rather than surrender.
Zawsze powtarzał, że będzie walczył do końca, zamiast się poddawać.
Facing defeat, they chose to go down swinging instead of giving up.
W obliczu porażki, zamiast się poddać, postanowili walczyć do upadłego.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.