Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
down the basic principles
Vertaling van "down the basic principles" in Pools
ustanawia podstawowe zasady
It should have set down the basic principles of an EU approach to globalisation as outlined above, but does not do so.
Jego autorzy powinni ustalić podstawowe zasady podejścia UE do globalizacji, ale tego nie zrobili.
They lay down the basic principles governing investigations into accidents including the establishment of an independent body to carry out such investigations in the maritime transport sector and required Member States to bring these into force before 17 June 2011.
Przepisy te określają podstawowe zasady regulujące badanie przyczyn wypadków, w tym wymóg powołania niezależnego organu do prowadzenia badań zdarzeń w sektorze transportu morskiego i zobowiązują państwa członkowskie do wdrożenia wspomnianych zasad najpóźniej do dnia 17 czerwca 2011 r.
Directive 2009/18/EC lays down the basic principles governing investigations into accidents in the maritime transport sector.
Dyrektywa (WE) 2009/18 ustanawia podstawowe zasady regulujące dochodzenia w sprawach wypadków w sektorze transportu morskiego.
According to a communication published by the European Commission, the regulation lays down the basic principles for the functioning of the European electricity market, allowing for the intensification of the integration of national markets and increasing the capacity for cross-border trade.
Jak wynika z komunikatu opublikowanego przez Komisję Europejską, rozporządzenie ustanawia podstawowe zasady funkcjonowania europejskiego rynku energii elektrycznej, pozwalając na intensyfikację integracji rynków krajowych i zwiększenie zdolności do handlu transgranicznego.
This Decision lays down the basic principles and minimum standards of security for protecting EUCI.
Niniejsza decyzja określa podstawowe zasady i minimalne normy bezpieczeństwa służące ochronie EUCI.
The EU rules Directive 2009/18/EC lays down the basic principles governing investigations into accidents in the maritime transport sector.
Przepisy obowiązujące w UE Dyrektywa (WE) 2009/18 ustanawia podstawowe zasady regulujące dochodzenia w sprawach wypadków w sektorze transportu morskiego.
Lidia Wojtal: The agreement of Paris laid down the basic principles of environmental protection against climate change.
Lidia Wojtal: Porozumienie z Paryża określiło podstawowe zasady ochrony środowiska przed zmianami klimatu.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 29 ms.
