We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
For identified uses, a downstream user shall use appropriate information from the safety data sheet supplied to him.
W przypadku zidentyfikowanych zastosowań dalszy użytkownik korzysta z odpowiednich informacji zawartych w dostarczonej karcie charakterystyki.
If a registrant or downstream user performs a test on behalf of others, they shall all share the cost of that study equally.
Jeżeli rejestrujący albo dalszy użytkownik przeprowadza badanie w imieniu innych, koszty badania dzielą się równo na wszystkich.
Allows six additional months for pre-registration of substances when requested by a downstream user.
Umożliwia to wydłużenie na wniosek dalszego użytkownika terminu wstępnej rejestracji o kolejne sześć miesięcy.
Comments received during this period should be taken into account by the registrant or the downstream user.
Uwagi otrzymane w ciągu tego okresu powinny zostać uwzględnione przez rejestrującego i dalszego użytkownika.
It is an important element in the supply chain between the manufacturer - supplier - a downstream user.
Jest istotnym elementem w łańcuchu dostaw produktów pomiędzy producentem - dostawcą - dalszym użytkownikiem.
Who is a downstream user and what do they have to do?
Kto jest dalszym użytkownikiem i jakie są obowiązki dalszych użytkowników?
A downstream user may provide information to assist in the preparation of a registration.
Dalszy użytkownik może dostarczyć informacje, aby pomóc w przygotowaniu rejestracji.
The downstream user need not prepare a chemical safety report in either of the following cases
Dalszy użytkownik nie musi przygotowywać raportu bezpieczeństwa chemicznego także w następujących przypadkach
You are not a downstream user, whenever
Podmiot nie jest dalszym użytkownikiem, jeżeli
Where a manufacturer, importer or downstream user applies for an application for an authorisation for a specific use, exposure scenarios need only be developed for that use and the subsequent life-cycle steps.
W przypadku gdy producent, importer lub dalszy użytkownik składa wniosek dotyczący otrzymania zezwolenia na określone zastosowanie, scenariusze narażenia należy przygotowywać jedynie w odniesieniu do tego zastosowania i kolejnych etapów istnienia substancji.
The supplier, whether it is the manufacturer, importer, only representative, downstream user or distributor, shall be identified.
Podaje się nazwę dostawcy, niezależnie od tego, czy jest to producent, importer, wyłączny przedstawiciel, dalszy użytkownik czy dystrybutor.
For physical hazards, there is an obligation for the manufacturer, importer or downstream user of a substance or mixture to generate new data, unless there is adequate and reliable information already available.
Jeśli chodzi o zagrożenia fizyczne, wytwórca, importer lub dalszy użytkownik danej substancji lub mieszaniny mają obowiązek opracować nowe dane, chyba że dostępne są już stosowne i wiarygodne informacje.
Any downstream user shall identify, apply and where suitable, recommend, appropriate measures to adequately control risks identified in any of the following
Każdy dalszy użytkownik określa, stosuje i, w stosownych przypadkach, zaleca odpowiednie środki w celu właściwej kontroli ryzyka, którego istnienie stwierdzono
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.