Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
draft document
Vertaling van "draft document" in Pools
To postpone the adoption of frameworks of conception of improving the pedagogues' qualifications until transparently formed working group prepares an alternative draft document, which would be agreed upon with trade unions.
Żądamy odroczenia przyjęcia schematu koncepcji podnoszenia kwalifikacji pedagogów do momentu, gdy przejrzyście powołana grupa robocza przyszykuje alternatywny projekt dokumentu, który byłby uzgodniony ze związkami zawodowymi.
Once deposit has been received, draft document (watermarked) will be sent to you for approval.
Po depozyt został odebrany, projekt dokumentu (znaki wodne) zostanie wysłany do zatwierdzenia.
The essential points that are important for safety and for standards are included in the draft document.
W projekcie dokumentu zawarto sprawy istotne z punktu widzenia bezpieczeństwa i norm.
first, voting on any amendments to the draft document.
najpierw poddaje się pod głosowanie poprawki dotyczące projektu dokumentu.
The draft document was released for public consultations with the participation among others of issuers and exchange investors.
Projekt dokumentu został poddany publicznym konsultacjom, w których wzięli udział m.in. przedstawiciele emitentów i inwestorów giełdowych.
At the same time, every resident will be able to present their position, submit their comments and proposals related to the draft document.
Również w tym czasie każdy mieszkaniec będzie mógł przedstawić swoje stanowisko, zgłosić uwagi i wnioski do przygotowanego projektu dokumentu.
The draft document that we are going to vote on will mean a great step forward, since the Member States are embarking on a joint health care project.
Projekt dokumentu, nad którym mamy głosować, będzie oznaczał ogromny krok naprzód, ponieważ państwa członkowskie zaczynają wspólnie realizować projekty w zakresie opieki zdrowotnej.
Please put in your comments on the draft document by Friday.
Proszę o zgłoszenie uwag do projektu dokumentu do piątku.
In compliance with the vision proposed in the draft document, G-G-S MA is going to be an innovative, balanced and competitory 21st century metropolis in 2030.
Zgodnie z zaproponowaną w projekcie dokumentu wizją, OMG-G-S ma być w 2030 roku innowacyjną, zrównoważoną i konkurencyjną metropolią XXI wieku.
A Strategy Group has been appointed, and will present draft document at a council meeting in July 2006.
Powołano grupę strategiczną, która przedstawi projekt dokumentu podczas posiedzenia rady w lipcu 2006 r.
Upon approval of the draft document by the User, a relevant Account is created, which may require additional activation. 8.
Z chwilą zaakceptowania treści zawartej w projekcie dokumentu przez Użytkownika, zakładane jest stosowne Konto, które może wymagać konieczności dodatkowej aktywacji lub weryfikacji.
In such case, the User may sign the draft document sent to his email address through Autenti.
Wówczas Użytkownik może - poprzez Autenti - podpisać elektronicznie przesłany na jego adres e-mail projekt dokumentu.
Autenti may be used without a registered Account if the User to whom a draft document was sent through Autenti for electronic approval does not have an Account and none of the Users participating in the approval process requires an additional verification of the User.
Korzystanie z Autenti może odbywać się bez uprzednio zarejestrowanego Konta, w przypadku, gdy Użytkownik, do którego poprzez Autenti, przesłano projekt dokumentu do elektronicznego zatwierdzenia, nie posiada zarejestrowanego Konta, a żaden z Użytkowników biorących udział w procesie autoryzowania dokumentu nie zażądał dodatkowej weryfikacji Użytkownika.
Synoniemen voor draft document in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 33. Exact: 33. Verstreken tijd: 28 ms.
