Vertaling van "draft programme of statistical surveys" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
projektu programu badań statystycznych
recognising the demand for statistical information and analyses, coordinating activities, and preparing a draft programme of statistical surveys of official statistics and presenting it to the Council,
rozpoznawanie zapotrzebowania na informacje i analizy statystyczne, koordynowanie prac i przygotowywanie projektu programu badań statystycznych statystyki publicznej oraz przedstawianie go Radzie
submission to the Council of Ministers, not later than on 30 June each year, of the draft programme of statistical surveys of official statistics,
determination, annually, on the basis of the proposals prepared by the President of the Central Statistical Office, of a draft programme of statistical surveys for the next year,
ustalanie, na podstawie propozycji przygotowanej przez Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego, corocznie, na każdy następny rok projektu programu badań statystycznych,
The inclusion in the draft programme of statistical surveys of official statistics of the statistical surveys conducted by the National Bank of Poland shall occur on a motion of the President of the National Bank of Poland addressed to the President of the Central Statistical Office.
Ujęcie w projekcie programu badań statystycznych statystyki publicznej badań statystycznych prowadzonych przez Narodowy Bank Polski następuje na wniosek Prezesa Narodowego Banku Polskiego skierowany do Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego.
The responsibilities of the Council shall include: determination, annually, on the basis of the proposals prepared by the President of the Central Statistical Office, of a draft programme of statistical surveys for the next year,
Program badań statystycznych statystyki publicznej ustala corocznie Rada Ministrów, w drodze rozporządzenia. Projekt PBSSP na każdy następny rok ustalany jest przez Radę Statystyki, na podstawie propozycji przygotowanej przez Prezesa GUS.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.