Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
draft work schedule
Vertaling van "draft work schedule" in Pools
projekt planu prac
projekt programu działań
Not later than 15 August each year, the agency shall submit its draft work schedule and budget estimate to the Member State concerned.
Najpóźniej do dnia 15 sierpnia każdego roku agencja przedstawia zainteresowanemu Państwu Członkowskiemu swój projekt planu prac i preliminarz budżetowy.
The draft work schedule and the budget estimate for 1993 shall be drawn up by the Member States concerned in accordance with Article 3 (2) and (3) and shall be forwarded to the Commission not later than 30 April 1993.
Zgodnie z art. 3 ust. 2 i art. 3 ust. 3 projekt planu prac i preliminarz budżetowy na 1993 r. jest sporządzany przez zainteresowane Państwo Członkowskie i przesyłany Komisji nie później niż dnia 30 kwietnia 1993 r.
The draft work schedule shall include the agency's staff-recruitment plan for the year concerned.
Projekt planu prac uwzględnia plan naboru pracowników agencji na dany rok.
The draft work schedule shall include the agency's staff recruitment plan for the marketing year concerned.
Projekt programu działań obejmuje plan zatrudnienia personelu agencji na dany rok gospodarczy.
After receiving the 1993 draft work schedule and budget estimate the Commission may, on the basis of the latter and in order to facilitate the setting-up of the agency, advance to the Member States the amount representing the cost of setting up the agency.
Po przyjęciu projektu planu pracy i budżetu na 1993 r. Komisja, na jego podstawie i w celu ułatwienia utworzenia agencji, może przekazać Państwu Członkowskiemu na poczet zaliczki kwotę odpowiadającą kosztom utworzenia agencji.
Not later than 15 August each year, the agency shall submit its draft work schedule and budget estimate to the Member State concerned.
Nie później niż do dnia 15 sierpnia każdego roku agencja przedkłada danemu Państwu Członkowskiemu swój projekt programu działań i prognozy budżetu.
The draft work schedule and the budget estimate for 1984/85 shall be drawn up by the Member States concerned in accordance with Article 3 (2) and (3) and shall be forwarded to the Commission not later than 28 February 1985.
Projekt programu działań i prognozy budżetu na rok 1984/1985 zainteresowane Państwa Członkowskie sporządzają zgodnie z art. 3 ust. 2 i 3 i przekazują Komisji nie później niż do dnia 28 lutego 1985 r.
After receiving the 1984/85 draft work schedule and budget estimate the Commission may, on the basis of the latter and in order to facilitate the setting up of the agency, advance to the Member States the amount representing the cost of setting up the agency.
Po otrzymaniu projektu programu działań na rok gospodarczy 1984/1985 oraz prognozy budżetu Komisja może na podstawie prognozy budżetu oraz w celu ułatwienia ustanowienia agencji przyznać Państwom Członkowskim z góry kwotę stanowiącą koszt ustanowienia agencji.
Synoniemen voor draft work schedule in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 17 ms.
