Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
draws up
Geflecteerde vorm van draw up
Vertaling van "draws up" in Pools
The designated body draws up the certificate of verification intended for the applicant.
Jednostka wyznaczona sporządza certyfikat weryfikacji przeznaczony dla wnioskodawcy.
He only collects materials, draws up the relevant protocol and sends them to court.
Gromadzi tylko materiały, sporządza odpowiedni protokół i wysyła je do sądu.
You go to a lawyer, he draws up the papers.
Idziesz do prawnika, on przygotowuje papiery.
Where a committee draws up a non-legislative report, it shall appoint a rapporteur from among its members or permanent substitutes.
Jeżeli komisja przygotowuje sprawozdanie nieustawodawcze, powołuje ona sprawozdawcę spośród swoich członków lub stałych zastępców.
Each country draws up a national rural development strategy.
Każde państwo opracowuje krajową strategię rozwoju obszarów wiejskich.
Lastly, that body itself draws up the contracts which are subsequently used by telecommunications undertakings.
Wreszcie, organ ten sam opracowuje umowy, z których następnie korzystają przedsiębiorstwa telekomunikacyjne.
He draws up opinions and legal expertise, organizes training and seminars.
Sporządza opinie i ekspertyzy prawne, prowadzi szkolenia oraz seminaria.
He prepares tax audits and draws up legal opinions in the field of tax law.
Przygotowuje audyty podatkowe oraz sporządza opinie prawne z zakresu prawa podatkowego.
It draws up an annual report and special reports on the basis of audits and checks that it undertakes.
Na podstawie przeprowadzanych audytów i kontroli sporządza on sprawozdanie roczne oraz sprawozdania specjalne.
The applicant in turn, draws up a declaration of conformity with the national rules.
Wnioskodawca natomiast sporządza deklarację zgodności z przepisami krajowymi.
Afterwards, the court draws up and promulgates the final statement of division in a court judgment.
Następnie sąd sporządza końcowe oświadczenie o dziale i ogłasza je w wyroku.
An administrator or testamentary executor draws up an inventory of the inheritance.
Zarządca masy spadkowej lub wykonawca testamentu sporządza spis inwentarza.
The committee draws up a report declaring that the protocol has been complied with.
Komitet sporządza sprawozdanie, w którym stwierdza, czy strony dopełniły obowiązków wynikających z protokołu.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor draws up in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 315. Exact: 315. Verstreken tijd: 49 ms.
