We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
straszliwej sytuacji
Don't you see that one word from him... would get Guy out of this dreadful situation?
Czy pani nie rozumie, że jedno jego słowo... wyciągnęłoby Guy'a z tej straszliwej sytuacji?
When in Spain you must be aware of the street crimes that mainly include stealing of your valuables like money and passport which can thwart you into a dreadful situation.
Kiedy w Hiszpanii musisz być świadomy przestępstw ulicznych, które obejmują głównie kradzież cennych przedmiotów, takich jak pieniądze i paszport, które mogą doprowadzić Cię do straszliwej sytuacji.
The Tanzanian Government must take consistent measures to end this dreadful situation.
Rząd tanzański musi podjąć konkretne środki, aby położyć kres tej straszliwej sytuacji.
It's a dreadful situation, but you can do something to help.
To okropna sytuacja, ale mogą państwo pomóc.
I did it for the sake of people in a dreadful situation, guests in this very inn.
Robiłem to dla ludzi, szczerych w potrzebie, pensjonariuszy tej gospody.
The majority of the women who were forced into this dreadful situation were very young at the time.
Znaczna część kobiet zmuszanych do tego okrutnego procederu była wówczas bardzo młoda.
What a dreadful situation...
Cóż za zachwycający koszmar...
Don't you see that one word from him... would get Guy out of this dreadful situation?
Czy pani nie rozumie, że jedno jego słowo... wyciągnęłoby Guya z tej strasznej sytuacji?
Without any doubt, there is an ongoing genocide against women in Congo, and we can no longer afford to turn a blind eye to this dreadful situation.
W Kongu bez wątpienia ma miejsce ludobójstwo kobiet i nie możemy dłużej przymykać oczu na tę straszną sytuację.
I don't want to speak up for him, but what is the best thing to do in this dreadful situation, Dolly?
Nie chcę się wypowiadać za niego, ale co należałoby zrobić w tej niezręcznej sytuacji, Dolly?
There is an enormous amount of passion from all parliamentarians, especially, if I may say, Mr De Rossa and those Members who have recently come back, and who have clearly seen for themselves the dreadful situation that exists on the ground.
Wszyscy parlamentarzyści pokazali ogromną pasję, zwłaszcza, jeśli mogę zauważyć, Pan de la Rossa oraz posłowie, którzy właśnie wrócili z wizyty w regionie i wyraźnie widzieli, jak wstrząsająca sytuacja tam panuje.
However not only the dreadful situation at the borders, but also the latest political decisions by the Hungarian development show that democracy in Hungary is in serious danger.
Jednak nie tylko straszna sytuacja na granicy, ale także najnowsze decyzje polityczne węgierskiego rządu pokazują, że demokracja na Węgrzech znajduje się w poważnym niebezpieczeństwie.
Don't you see that one word from him... would get Guy out of this dreadful situation?
Czy pani nie rozumie, że jedno jego słowo... wyciągnęłoby Guy'a z tej straszliwej sytuacji?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.