The artist used a watery blend of colors, giving the painting a dreamy quality.
Artysta użył wodnistej mieszanki kolorów, nadając obrazowi marzycielski charakter.
The images from her pinhole camera had a dreamy quality that fascinated all her friends.
Zdjęcia z jej kamery otworkowej miały marzycielski charakter, który fascynował wszystkich jej przyjaciół.
The film's vignetting moments provided a dreamy quality to the entire narrative.
Momenty z przyciemnionymi brzegami nadały całej narracji filmu marzycielski charakter.
The illustrator's use of a flat wash added a dreamy quality to the images.
Zastosowanie przez ilustratora płaskiego lawowania nadało obrazom marzycielski charakter.
The subtle use of lensing added a dreamy quality to the image, evoking emotions of nostalgia.
Subtelne wykorzystanie technik optycznych nadało zdjęciu marzycielski charakter, wywołując uczucie nostalgii.
Her voice had a dreamy quality, soothing and enchanting.
Jej głos miał oniryczną jakość, kojącą i urzekającą.
The cottage in the meadow had a dreamy quality, as if plucked from a fairy tale.
Chatka na łące miała baśniowy charakter, jakby wyjęta z bajki.