The imperfection that drips out of perfection is the fundamental nature of existence.
Niedoskonałość, która kapie z doskonałości, jest fundamentalną naturą istnienia.
My slobberer cat drips saliva when she's excited about mealtime.
Mój kot śliniak kapie śliną, gdy jest podekscytowany porą karmienia.
Around me was innumerable infusion pumps and drips stood.
Dookoła mnie stały niezliczone pompy infuzyjne i kroplówki.
And I tell them it's not about drums, drugs and hospital drips.
Mówię im że to nie chodzi o bębny, narkotyki i kroplówki.
He always uses a saucer when drinking tea to catch any drips.
On zawsze używa spodka, gdy pije herbatę, aby złapać kapiące krople.
She remembered to skim off the paint drips from the can before use.
Pamiętała, aby przed użyciem usunąć krople farby z puszki.
These tiny drips could penetrate through pore and cracking of skin.
Te małe krople mogą przeniknąć przez porów i pęknięcia skóry.
He placed a shop towel under the paint can to catch any drips.
Położył ścierkę warsztatową pod puszką z farbą, aby złapać ewentualne krople.
We used the groundsheet to catch any drips from our cooking gear under the tarp.
Użyliśmy plandeki, żeby zbierać krople z naszego sprzętu kuchennego pod plandeką.
After painting, we had to mop up the drips on the hardwood surfaces.
Po malowaniu musieliśmy zetrzeć krople na powierzchniach parkietowych.
The boiler heats the water, but drips happily to himself.
Kocioł ogrzewa wodę, ale kapie szczęśliwie do siebie.
Well, we could run the shower and see if it drips downstairs.
Można puścić prysznic i zobaczyć czy kapie na dole.
The bibcock in the kitchen drips continuously, causing water waste.
Kran w kuchni ciągle kapie, powodując marnowanie wody.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.