Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
drop hints
Definitie
John decided to drop hints about the surprise party he was planning.
Jan postanowił delikatnie zasugerować, że planuje przyjęcie niespodziankę.
Normally I'd drop hints, try and gauge a reaction.
Normalnie zauważyłbym, spróbował i ocenił reakcję.
During the meeting, he began to drop hints about the upcoming project changes.
W trakcie spotkania zaczął subtelnie sugerować nadchodzące zmiany w projekcie.
She would drop hints and make weird jokes about how close our families were.
Mogła gadać za dużo i stroić żarty jak bliskie są nasze rodziny.
How many times do I have to drop hints about the ballet?
Ile razy mam ci jeszcze podpowiadać o balecie?
She would drop hints and make weird jokes about how close our families were.
Ciągle dawała mi wskazówki i robiła sobie głupie żarty na temat tego, jak blisko są nasze rodziny.
How many times do I have to drop hints about the ballet?
Nie znoszę... Brooke, wracaj.
She would, like, drop hints and make weird jokes... about how close our families were... and then Jason figured it out and he told me.
Ciągle dawała mi wskazówki i robiła sobie głupie żarty na temat tego, jak blisko są nasze rodziny.
When I want something and Raul doesn't get it, I just drop hints until he thinks it's his idea.
Gdy ja czegoś chcę, a Raul tego nie rozumie, podrzucam wskazówki, aż pomyśli, że to jego pomysł.
You told me to brush up on French, you drop hints about the Eiffel Tower and then you took me gambling on a riverboat in Indiana.
Powiedziałeś mi, bym podszlifowała francuski, dawałeś wskazówki odnośnie Wieży Eiffla. A później zabrałeś mnie do kasyna na statku w Indianie.
We might drop hints, for example, implying that we enjoy special privileges, possess inside information, or have special relationships with responsible brothers.
Moglibyśmy na przykład sugerować, że powierzono nam jakieś wyjątkowe przywileje, że posiadamy poufne informacje lub łączą nas szczególne relacje z odpowiedzialnymi braćmi.
In their conversations, she would drop hints about her previous experiences.
W ich rozmowach przemycała wzmianki o swoich wcześniejszych doświadczeniach.
Every now and then, he would drop hints about wanting a promotion.
Co jakiś czas napomykał o chęci awansu.
Synoniemen voor drop hints in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 102. Exact: 15. Verstreken tijd: 47 ms.
