Vertaling van "drops dead" in Pools
Two hours later, my partner drops dead - heart attack.
Dwie godziny później mój partner pada martwy na atak serca.
Her boyfriend drops dead in front of the whole school, and she's nowhere to be found.
Jej chłopak pada martwy na oczach całej szkoły, a jej nie można odnaleźć.
Next thing I know, he drops dead.
I turn around, he drops dead.
An oxen to be worked in the field until he drops dead?
Do both of you promise to treat each other with dignity and love till one of you drops dead?
Czy oboje przysięgacie traktować się nawzajem z godnością i miłością aż jedno z was padnie trupem?
Let the dragon have his body, and then it drops dead!
Niech smok zawładnie jego ciałem, a potem niech pada martwy.
In cold mines it drops dead when there's gas
W kopalniach pada martwy, gdy wyczuje gaz.
I am by the water, a hydroplane lands on the water, its pilot tries to start the engine, in vain, goes out and drops dead.
Jestem nad wodą, nadlatuje hydroplan, usiadł na wodzie, pilot próbuje go uruchomić, nie może, wychodzi na zewnątrz i pada martwy.
For the first three second after he activates the power, anyone hit drops dead (save vs. spells to negate).
Przez pierwsze trzy sekundy po aktywowaniu mocy każdy, kto zostanie trafiony, pada martwy (rzut przeciwko czarom neguje efekt).
Two hours later, my partner drops dead.
Dwie godziny później mój partner pada martwy na atak serca.
Do both of you promise to... treat each other with dignity and love till... one of you drops dead?
Czy oboje przysięgacie... traktować się nawzajem z godnością i miłością aż... jedno z was padnie trupem?
I mean, her boyfriend drops dead in front of the whole school, And she's nowhere to be found.
Jej chłopak pada martwy na oczach całej szkoły, a jej nie można odnaleźć.