Vertaling van "drupa" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
At drupa, Esko will be showing powerful and unique solutions that address these demands for every step of the production process, from ideation and briefing to printing and finishing.
Na targach drupa Esko zaprezentuje kompleksowe i unikalne rozwiązania, które potrafią sprostać tym wymogom na każdym poziomie produkcji, od pomysłu i instruktażu do drukowania i wykańczania.
As customers across Europe have already been reaping the benefits of this innovative technology, the positive feedback and requests for additional functionality have fuelled our ongoing development of the product, resulting in the significant enhancements and additions we are delivering at drupa 2016.
Klienci z całej Europy czerpią już korzyści z tej innowacyjnej technologii, a ich pozytywne opinie i sugestie zostały uwzględnione w pracach nad produktem, co przełożyło się na wprowadzenie nowości, które zaprezentujemy na targach drupa 2016 .
Heidelberg will showcase the machine and the end-to-end benefits of the new configuration during the upcoming drupa exhibition on its booth in hall 1.
Heidelberg zaprezentuje maszynę i możliwe do uzyskania korzyści dzięki nowej konfiguracji podczas zbliżających się targów drupa na stoisku w hali 1.
Twenty-five years after the first CDI came to market, we have now capitalized on this experience by bringing major innovation and flexo platemaking simplification to drupa 2016.
25 lat po wprowadzeniu na rynek pierwszych urządzeń CDI wykorzystaliśmy całe zdobyte doświadczenie do wprowadzenia tych innowacyjnych rozwiązań i uproszczenia produkcji płyt fleksograficznych. To wszystko zaprezentujemy podczas targów drupa 2016 - mówi Klein.
With a series of new drupa launches, Esko gives companies the tools to get the absolute most out of their equipment, their workflows and their staff.
Prezentując szereg nowych produktów na targach drupa, firma Esko oferuje przedsiębiorstwom narzędzia pozwalające uzyskać absolutne maksimum wydajności maszyn, procesów i personelu.
About 10 months ago, Esko introduced a range of innovations for flexo platemaking, and demonstrated these at drupa 2016
Około 10 miesięcy temu firma Esko wprowadziła szereg innowacji z dziedziny produkcji płyt fleksograficznych, które zostały przedstawione podczas targów drupa 2016
Next to Esko's presence at partner booths, listed underneath, Esko is also actively engaged in various events and seminars on the drupa 2016 agenda.
Oprócz samej obecności firmy na stoiskach jej partnerów wymienionych poniżej, Esko bierze także czynny udział w wydarzeniach i seminariach odbywających się podczas targów drupa 2016.
The superior competence and market leadership of KBA in the large format sector have been undisputed for decades, and since drupa 2004 have even been extended further to embrace also the breathtaking dimensions of the superlarge or XXLplus format.
Najwyższa jakość i wiodąca pozycja firmy KBA na rynku maszyn wielkoformatowych są znane od dziesięcioleci, a od targów drupa 2004 zostały dodatkowo wzmocnione dzięki kolejnym modelom urządzeń w tzw. "super wielkim formacie", zwanym także formatem XXLplus.
At drupa, Esko will showcase an industrial, automated robotic production system.
Na targach drupa firma Esko zaprezentuje zautomatyzowany i zrobotyzowany przemysłowy system produkcyjny.
At drupa, we will show a range of innovations to our Kongsberg tables and digital cutting workflow that focuses on removing non-value-added time from the production process.
Na targach drupa zaprezentujemy szereg innowacji wprowadzonych do stołów Kongsberg oraz cyfrowych procesów cięcia, które skupiają się na redukcji czasu niestanowiącego żadnej wartości dodanej do procesów produkcji.
Kongsberg C and X series tables are commercially available as of drupa.
Stoły Kongsberg C oraz stoły serii X będą dostępne w sprzedaży od targów drupa.
1995: The ROLAND 900 large-format sheetfed offset press makes its debut at drupa, setting new standards in speed and economy
1995: ROLAND 900, maszyna drukująca w wielkim formacie, debiutuje na targach drupa, wyznaczając nowe standardy w szybkości i oszczędności druku.
At drupa, Esko's automation innovations include
Innowacje w zakresie automatyki przedstawione przez firmę Esko na targach drupa obejmują