Ekran pomocy w aplikacji zapewnia również oficjalne częstotliwości dla tonów DTMF.
The help screen in-app also provides the official frequencies for DTMF tones.
Używanie niecertyfikowanego sprzętu może prowadzić do problemów z funkcjami, takimi jak DTMF.
Use of uncertified equipment may lead to problems with functions such as DTMF.
Wybieranie tonowe lub DTMF (dwutonowe działanie wieloczęstotliwościowe)
Tone dialling or DTMF (dual-tone multi-frequency operation)
Kodowanie DTMF i systemy rozpoznawania mowy są używane do rozpoznawania odpowiedzi dzwoniącego na poszczególne zapowiedzi głosowe.
DTMF decoding and speech recognition are used to interpret the caller's response to voice prompts.
Loguje wybrany numer (DTMF) do wyszukiwania.
Logs dialled number (DTMF) for searching.
Panel klawiatury pozwala przeprowadzić wszystkie operacje związane z obsługą telefonu: wybór numeru, przełączenie czy też wybieranie DTMF.
The keyboard panel lets you perform all the operations related to the service phone: selecting the number, switching or DTMF dialing.
Konferencjami ad hoc można zarządzać korzystając z funkcji operatora, przez telefon (za pomocą DTMF) bez wielkiego wysiłku technicznego lub dodatkowego sprzętu.
Ad-hoc conferences can be realised without great technical effort or any additional hardware with the Operator function via the telephone (DTMF).
Niniejsza decyzja ustanawia wspólną regulację techniczną dla wymagań przyłączeniowych dla urządzeń końcowych dla analogowych publicznych komutowanych sieci telefonicznych określonych w ust. 1, w których adresowanie sieci, jeżeli jest zapewnione, wykorzystuje wybieranie dwutonowe wieloczęstotliwościowe DTMF.
This Decision establishes a common technical regulation covering the attachment requirements for analogue PSTN terminal equipment referred to in paragraph 1, where network addressing, if provided is by means of DTMF.
Współpraca Z dowolną automatyczną centralą telefoniczną z wybieraniem tonowym (DTMF) za pośrednictwem zespołów liniowo-zasilających LPN.
Cooperation With any automatic telephone exchange with tone dialing (DTMF) by the intermediary of line feeding units LPN.
Współpraca Z dowolną automatyczną centralą telefoniczną z wybieraniem tonowym (DTMF) za pośrednictwem zespołów liniowo-separujących LPI lub LPN.
Cooperation With any automatic telephone exchange with tone dialing (DTMF) by the intermediary of separation line units LPI or LPN.
Inne cechy użytkowe: obsługa sygnalizacji DTMF i HDC1200 (wkrótce) w trybie analogowym; dwa jednoczesne połączenia głosowe w trybie bezpośrednim dzięki technologii DMR TDMA; oraz podstawowe szyfrowanie przez użytkowników końcowych w zakresie mowy i danych.
Other features that are included: support for DTMF and HDC1200 (coming soon) signalling in analogue mode; two simultaneous voice calls in direct mode thanks to DMR TDMA technology; and basic end-to-end encryption for voice and data.
Czy używasz DTMF RFC 2833 (poza pasmem)?
Are you using RFC 2833 (out of band) DTMF?
Publiczna sieć łączności lub publicznie dostępne usługi telefoniczne wspierają używanie tonów DTMF określonych w ETSI ETR 207 do przesyłania sygnału koniec-koniec w całej sieci zarówno w państwie członkowskim, jak i między państwami członkowskimi.
i.e. the public communications network and/or publicly available telephone services supports the use of DTMF tones as defined in ETSI ETR 207 for end-to-end signalling throughout the network both within a Member State and between Member States.
