We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
kontroli wywozu produktów podwójnego zastosowania
The functioning of the EU dual-use export control system, set out in Regulation 428/2009, is strongly influenced by commitments made in the four international export control regimes
Na działanie systemu kontroli wywozu produktów podwójnego zastosowania ustanowionego w rozporządzeniu nr 428/2009 mają duży wpływ powzięte zobowiązania w ramach czterech międzynarodowych systemów kontroli wywozu
Efforts will also be intensified to promote multilateral agreements in the context of export control regimes, and options will be explored to address this issue in the context of the on-going review of EU dual-use export control policy, and the preparation of a Commission Communication.
Podejmowane będą również zintensyfikowane wysiłki, aby propagować umowy wielostronne w kontekście systemów kontroli wywozu, zostaną też przeanalizowane możliwości zajęcia się tą kwestią w kontekście obecnie prowadzonego przeglądu unijnej polityki kontroli wywozu produktów podwójnego zastosowania oraz w związku z przygotowaniem komunikatu Komisji.
The EU dual-use export control system, as set out in Regulation 428/2009
Unijny system kontroli wywozu produktów podwójnego zastosowania ustanowiony rozporządzeniem 428/2009
Joint Statement by the European Parliament, the Council and the Commission on the review of the dual-use export control system
Wspólne oświadczenie Parlamentu Europejskiego, Rady i Komisji w sprawie przeglądu systemu kontroli wywozu produktów podwójnego zastosowania
The regulation, which replaces regulation (EC) No 1334/2000, is aimed at strengthening and improving the EU's dual-use export control regime.
Rozporządzenie to zastępuje rozporządzenie (WE) nr 1334/2000 i ma na celu wzmocnienie i usprawnienie systemu UE w zakresie kontroli wywozu produktów podwójnego zastosowania.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.