We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
podczas porodu
The farmer monitored the sow during farrowing to ensure all piglets were healthy.
Rolnik nadzorował lochę podczas porodu, aby upewnić się, że wszystkie prosięta są zdrowe.
During farrowing, the farmer provides extra bedding for warmth and comfort.
Podczas porodu rolnik dostarcza dodatkową ściółkę dla ciepła i komfortu.
During farrowing, the atmosphere was calm to help reduce the sow's stress.
Podczas porodu atmosfera była spokojna, aby pomóc zmniejszyć stres lochy.
During farrowing, the barn was filled with the sounds of squealing piglets.
Podczas porodu stajnia była wypełniona dźwiękami kwiczących prosiąt.
however, in the week before the expected farrowing time and during farrowing, sows and gilts can be kept out of the sight of conspecifics.
jednakże w tygodniu poprzedzającym przewidywany czas prosienia i podczas prosienia, maciory i loszki mogą być trzymane poza zasięgiem widzeniem innych świń.
During farrowing, the sow must be monitored closely for any complications.
Podczas proszenia maciora musi być uważnie obserwowana pod kątem ewentualnych komplikacji.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.