We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
podczas silnych wiatrów
In the design, the central body stabilizes the entire structure during high winds.
W projekcie, główny element konstrukcji stabilizuje całą strukturę podczas silnych wiatrów.
Ballasting is necessary for achieving optimal stability during high winds.
Balastowanie jest niezbędne do osiągnięcia optymalnej stabilności podczas silnych wiatrów.
Mariners often seek harbourage during high winds to protect their boats.
Żeglarze często szukają schronienia podczas silnych wiatrów, aby chronić swoje łodzie.
In the design, the counterbalanced weights helped stabilize the structure during high winds.
W projekcie zrównoważone obciążniki pomogły ustabilizować strukturę podczas silnych wiatrów.
Passengers were warned to stay off the weather deck during high winds.
Pasażerów ostrzeżono, aby nie wychodzili na pokład zewnętrzny podczas silnego wiatru.
Effective reefing is essential for maintaining control during high winds.
Skuteczne refowanie jest kluczowe dla utrzymania kontroli nad jachtem przy silnym wietrze.
Inside this building there is a pendulum several floors high - a large extra mass which helps to suppress vibrations and reduces deflection of the structure during high winds.
Wewnątrz tego budynku znajduje się wysokie na kilkanaście pięter wahadło - dodatkowa duża masa, która pomaga wygaszać drgania i zmniejsza odchylenia konstrukcji podczas mocnych wiatrów.
Adrian Chlebowski was helping me as kite was very brave even during high winds. After work in Ghazali we did small survey work on different sites of Sudan.
W zdjęciach latawcowych pomagał mi głównie Adrian Chlebowski przytrzymując dzielnie latawiec nawet przy bardzo silnych pracach w Ghazali ruszyliśmy w krótki objazd, podczas którego miałem okazję zrobić tez zdjęcia z powietrza na innych stanowiskach w Sudanie.
The cherries mature quickly and are at a risk of falling off during high winds or rains.
Wiśnie dojrzewają szybko i łatwo opadają podczas silnych witrów i ulew.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.